78445. lajstromszámú szabadalom • Salaktorlasztószerkezet vándorrostélyokhoz

Megjelent 1921. évi november hó 12-én. M AGYAR KI RÁ LYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 78445. szám. Ve/2. OSZTÁLY. Salaktorlasztószerkezet vándorrostélyokhoz. DEUTSCHE BABCOCK & WILCOX DAMPFKESSEL-WERKE AKTIENGESELLSCHAFT CÉG OBERHAUSENBEN. A bejelentés napja 1920 január hó 24-ike. Elsőbbsége 1919 junius fcó 30-ika. A találmány tárgya salaktorlasztószerkezet vándorrostélyokhoz, mely több egymástól függetlenül önműködően kitérő, hűtővíz fölvétele céljából fölül nyitott üreges testek vagy fazékszerű edények alakjában kiképezett részből áll, mely részekhez a hűtővíz szabályozható vezetékeken át áramlik. A találmány tárgya ezen torlasztószerkezet tökéletesbítése, mely az egyes torlasztórészek hűtését tökéletesebbé teszi. Míg az eddig ismert torlasztószerkezetnél a hűtővíz csak az elpárolgás mértékében volt az egyes torlasztótestekhez vezethető, addig a találmánnyal minden egyes torlasztótestben a hűtővíz folytonos keringését érjük el úgy, hogy a víz nem is' melegszik föl az elpárolgási hőfokig. A hőkicserélés és a torlasztótesteknek ezáltal elért védelme tehát az eddiginélsokkal hatályosabb. Az új hatást azáltal érjük el, hogy az egyes torlasztótesteket zárt edények vagy üreges testek alakjában képezzük ki és fölfiiggesztésüket használjuk föl a hűtővíz be- és elvezetésére. A mellékelt rajz a találmány szerinti torlasztószerkezet foganatosítási alakját mutatja és pedig az 1. ábrán hátulról nézve, részben metszetben, a 2. ábrán pedig az 1. ábra síkjára merőleges sík mentén vett metszetben. Az (a) vándorrostély fölött az üreges testek alakjában kiképezett egyes (b) torlasztótestek vannak fölfüggesztve, melyek hátsó oldalain ismert módon a (c) súlyok vannak alkalmazva. A találmány értelmében a (b) torlasztótestek zárt edények alakjában vannak kiképezve és üreges (d) és (e) csapokkal vannak ellátva. A (b) torlasztótestek ezen üreges csapok útján az (a) rostélyhoz keresztben elrendezett üreges (f) gerendára vannak fölfüggesztve és pedig legcélszerűbben vagy az (f) gerendától lefelé haladó csövecskék vagy belső csatornákkal ellátott (g) és (h) toldatok útján. Az (f) üreges gerendát a vízszintes (i) válaszfal'két egymás fölött fekvő (k) és (1) térre osztja, melyek közül a fölső az ábrázolt foganatosítási alaknál nyitott. Az (f) gerendából kiinduló csövecskék vagy a (g) és (h) toldatok csatornái fölváltva az üreges gerenda alsó és fölső terével állnak összeköttetésben. A (b) torlasztótestek belsejében még egy-egy (m) harántfal van elrendezve, mely a torlasztótestek fölső részét két, alul egymással összeköttetésben álló részre osztja. A találmány működése a föntiekből könnyen megérthető. A hűtővizet célszerűen kis túlnyomás alatt az (f) üreges gerenda zárt (k) terébe vezetjük, ahonnan a víz a (h) csövecskéken vagy csatornákon és az ezekhez csatlakozó (e) üreges csapokon át a (b) torlasztótestekbe áramlik, ezeken a nyílirányban (1. ábra) átfolyik, az (m) válaszfalat megkerüli és ezután a (d) üreges csapokon és a (g) csövecskéken vagy csatornákon át az (f) üreges gerendának lefolyató vályúként szolgáló fölső (1) terébe jut. A találmánnyal tehát az egyes torlasztótesteknek az eddiginél sokkal erőteljesebb hűtését érjük el és ezenkívül az egyes torlasztótestek moz-