78146. lajstromszámú szabadalom • Gyümölcsmosó gép vízszintes dobban forgó kavaróművel

irányban forogjanak. Gépi hajtás esetén a föltüntetett forgattyú helyett (5. és 6. ábra) a meghosszabbított tengelyen hajtó szíjtárcsát rendezünk el. A 3. ábrában föltüntetett kiviteli alaknál a (d) dobfal fölfelé meghosszabbított (o) része lecsappantható és egyidejűleg a mosandó anyag bevezetésére, valamint a mosott anyag kivezetésére is szolgál. Ezen kiviteli alaknál is a lemosott nehezebb fajsúlyú szennyes részek a (d) dob legmélyebb részében, a (k) iszapgyüj tőben ülepednek le, amely fölött kívánt esetben (c) szitafenék lehet elrendezve. Az (1) csap, úgy mint előbb, a szennyvíz leeresztésére szolgál. A (k) iszapgyűjtő tér jobboldali fala érintőleg csatlakozik a (d) dobköpenyhez, minthogy szögben való csatlakozás' esetén a (d) dob egyik alkotója mentén fekvő él keletkeznék, úgy mint az a baloldali falnál látható (3. ábra), amely a mosandó anyag megsérülését okozhatja, ha az (a) lapátok azt hozzászorítják. Al 3. ábrában föltüntetett kiviteli alaknál ez az (f) nyil irányában való forgás esetén a baloldali fal csatlakozási éle mentén nem lehetséges, miért is ennek a falnak a jelen esetben nem kell érintőleg a (d) dobhoz! csatlakozni. Alkalmas rögzítő közegek segélyével az (o) csapóajtó három helyzetben rögzíthető. A pontozottan megrajzolt (I) helyzetben az (o) csapóajtó az anyag bevezetésére, a (II) helyzetben a dob elzárására és a (III) helyzetben az anyag levezetésére szolgál. Hogy az anyag elvezetésénél az oldalt ki ne hullhasson a (d) dob a föl- és lecsappantható (r) lemezzel van ellátva. A mosási művelet ezen kiviteli alaknál ugyanúgy megy végbe, mint az 1. és 2. ábrában föltüntetett kiviteli alaknál. A 3. ábrában föltüntetett kiviteli alaknál is föltétel, hogy mosás és kiürítés közben a lapátok mindig azonos irányban forognak. Szabadalmi igények: 1. Gyümölcsmosó gép vízszintes dobban forgó kavaróművei, amelynek lapátjai csigavonal alakjában vannak elrendezve, jellemezve azáltal, hogy az egymáshoz képest szimmetrikusan elrendezett lapátpároknak egymáshoz képest ellenkező irányú meneti vannak, úgy hogy a mosandó anyag a kavarómű azonos irányban való forgásánál a dob hosszirányában ide-oda mozog. Az 1. igénypontban védett mosógép kiviteli aiakja, jellemezve azáltal, hogy a dob fölső része nyitható csapóajtók gyanánt van kiképezve, amelyek a kezelendő anyag be- és kivezetésére szolgálnak. 1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda Budapesten.