78100. lajstromszámú szabadalom • Szerelék lőfegyverek irányzókészülékeihez a sötétben való célzás lehetővé tételére

lágítóbetét számára, külső behatások ellenében. Megjegyzendő, hogy ámbár — mint a bevezetésben említettük — a találmány szerinti pontjellegű v;ilágítóbetét elsősorban célgömbök számára jön tekintetbe, az esetleg nézőkénél is alkalmazható annak egy-egy hosszúkás, vonalas betétje helyett minthogy két pontjellegű fölület is meghatározza a nézőkénél szükséges irányzóvonalat. A 4. és 5. ábrák szerinti szerelék átlátszó és egyúttal lehetőleg szívós anyagból, pl. celIonból, egymással azonos alakban és méretekben készült három vékony (10, 11, 12) lapból áll, melyek közül a középső (11) réteg a világítófölületek gyanánt szolgáló, világítómasszával kitöltött (13) hasítékokkal van ellátva. Emellett a szerelék előállításánál a középső (11) lapot célszerűen nem előzetesen látjuk el a világítóbetéttel, hanem ?< (13) hasítékoknak a (14) világítómasszával való kellő kitöltéséhez szükséges; alapréteg gyanánt mindjárt a (10) lapot használva föl, akként járunk el, hogy a, (11) lapot üres állapotban a (10) lappal alkalmas módon (pl. folyékony cellonnaO összeragasztjuk, azután a (13) hasítékokat a világítómasszával kitöltjük és az utóbbinak fölöslegét eltávolítva, a (12) lapot a (11) lappal hasonló módon összeragasztjuk. A nézőke alakja természetesen ahhoz a lőfegyvertipushoz alkalmazkodik, amelynél azt használni akarjuk; így pl. az egyik ismert lőfegyvertipushoz a nézőkét a (15) toldattal látjuk el. A lőfegyver illető részén való kellő megerősítés céljából az ismertetett szereléket (a példában a (15) toldatra is kiterjedő, föl nem tüntetett) fémlemezfoglalattal látjuk el. Az 5. ábra, mint említettük, torzított méretviszonyokat mutat; a valóságban a (10, 11, 12) rétegek igen vékonyak, úgy hogy azok összvastagsága 1 rnrn.nél is kisebb lehet. Ily módon aránylag igen olcsón, egyszerűen előállítható alakban a követelményeknek tökéletesen megfelelő szerelékre teszünk szert. Világos, hogy magának a sötétben való célzás lehetőségének szempontjából elegendő, ha a három réteg közül csak az egyik, a használat alkalmával a célzó felé eső szélső réteg készül átlátszló anyagból; az ismertetett megoldás azonban, eltekintve az egyöntetű (és így egyszerűbb és gyorsabb) előállítás előnyeitől, a használat szempontjából célszerűbb, mert az esetben, haf a mellső réteg esetleg káros változásokat szenvedett, a szerelék megfordításával a hátsó szélső réteg (mely pl. nézőkeszerelék esetén a rendes nézőkére fölfekszik és így védettebb állapotban lévén, esetleg teljesen sértetlen maradt) mellső fölület gyanánt használható. Ebben az esetben a fémfogilalatot, mely rendszerint csaik a mellső fölületet liagyja teljesen szabadon, a háfölületet borító részén a (13) hasítékoknak megfelelő kivágásokkal látjuk el. A 6. és 7. ábra a 4. és 5. ábrával kapcsolatban ismertetett újításnak célgömbozerelékre és pedig annak mindjárt a'z. 1. ábra szerinti pontjellegű világítóbetéttel ellátott alakjára való megfelelő alkalmazását mutatja; a megfelelő részek ugyanazon jelzéssel vannak ellátva, mint a 4. és 5. ábrán. Minthogy egyébként itt a kiképzés lényegileg ugyanaz, mint előbb, közelebbi ismertetés fölösleges. A szerelék további foganatosítási alakjához jutnak, ha nem három, hanem csak két (az előbbihez hasonló anyagból való) réteget használunk, azaz a harmadik, pl. (12) réteget elhagyjuk és a világítómaszszát az egyik, pl. a mellső (10) rétegbe ágyazzuk, azonban oly módon, hogy a (14) masszával kitöltendő kivágások (melyeket pl. kivésés vagy sajtolás útján létesítünk) ne terjedjenek ki a (10) lap teljes falvastagságára, hanem a (10) lap külső (mellső) föliilete előtt, a lap anyagában végződjenek, amikor is a (10) lap együttesen az előbbi (10) és (11) lap