77807. lajstromszámú szabadalom • Irányzókészülék optikai képadó rendszerrel mozgó megfigyelő helyek számára

Megjelent 1921. évi április* hó 8-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEIRAS 77807. szám. VII/a. OSZTÁLY. Irányzókészülék optikai képadó rendszerrel mozgó megfigyelőhelyek számára. OPTISCHE ANSTALT C. P. GOERZ AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BERLIX-FRIEDENAUBAN. A 76342. sz. törzsszabadalom pótszabadalma, melynek bejelentési napja 1917 május hó 10-ike. Elsőbbsége 1916 január hó 25-ike. A törzsszabadalom tárgya mozgó megfigyelőhelyek szániára való oly irányzókészülék optikai képadó rendszerrel, mely arra való, hogy a megfigyelőnek ama célponthoz viszonyított helyzetét, melyre az irányzókészülék irányoztatott, az irányzékvonalnak a függélyeshez való hajlása szempontjából meghatározzuk és pedig a műszertengelynek a függélyes iránytól való véletlen elhajlásaitól függetlenül. A törzsszabadalom szerinti irányzókészülék lényeges alkatrész gyanánt' oly libellát tartaliűaz, melynek az őt hordó tartó hajlását jelző mutatója a műszer képadórendszerének képsíkjában fekszik és mozgó irányító (Absehen) gyanánt szolgál, mely a műszer látmezejében jelenik meg és egy meghatározott tárgy képével való összeesése folytán azt mutatja, hogy ezen tárgy a megfigyelő alatt függélyes vonalban fekszik, illetve hogy a tárgyra irányított célirány a függélyessel egy meghatározott szögtet zár be. Hogy a törzsszabadalom szerinti műszerrel oly tárgyakat figyelhessünk meg, melyek nagyobb vagy kisebb szöggel a függélyesen kívül fekszenek a törzsszabadalom 6. igénypontja szerint a műszer fénybebocsátó végén, a libella elé két tükör van bekapcsolva, melyek optikai hatásukban egymást kompenzálják és melyek közül az egyik a képadórendszer belépési pupillája közelében fekszik és beállítható. A műszernek két ily tükörrel való fölszerelése, mint az a törzsszabadalom 6. igénypontjában van jellemezve, a tükörtok kellemetlen kimúlására vezet, mely a műszernek légjárműveken bombaejtő irányzék gyanánt való fölhasználásánál, a megfigyelő helv fenekén nem kívánatos nagyságú nyílást igényel. A törzsszabadalomban jellemzett tükörszerkezet ezenkívül még azt a hátrányt is mutatja, hogy a megfigyelések számára aránylag szűk szöghatárokra van korlátozva. Jelen találmány célja a törzsszabadalom 6. igénypontja szerinti szerkezet ezen tökéletlenségeit kiküszöbölni, mely célt azáltal érjük el, hogy a két reflektort a műszer belépési végén nemcsak a libella elé, hanem a tárgylencse elé is ágyazzuk és hogy a belépési reflektort magában ismert módon kétoldalúan refleklálóan képezzük ki. A reflektorok ezen elrendezésénél a tárgylencsének a libellatengelyhez viszonyított! elrendezése következtében, létesített tokkinyúlás elesik és egyúttal lehetővé válik, hogy a belépési reflektor és a tárgylencse között elrendezeti reflektort a függélyeshez képesl kisebb szöggel állítsuk,be, mintha a belépési reflektor csak egyik oldalán volna reflektáló és közelítőleg ugyanakkora szögterjedelmet kellene uralni. Különösen élőnyös térkihasználást kapunk, ha a kétoldalt reflektáló belépési reflektor kettős prizma gyanánt van kiképezve, melyben a műszer belépési pupillája kb. központosán fekszik. A találmány szerinti műszer egy kiviteli alakja, a csatolt rajzon vázlatosan van föltüntetve. Az 1. ábra a műszer tengelymetszete, a 2. ábra a műszer egy részének oldalnézete és a 3. ábra a 2. ábra 3—3 vonala szerinti kereszt* tnetszete.