77800. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hanglemezre vagy hanghengerre fölvett szövegek folytonos ismétlődő visszaadására és átlátszó vetítö fölületre felvett vagy fölvitt képeknek vagy szövegeknek ezzel egyidejűleg folytonosan ismétlődő vetítésére

— 3 látszó vetitőfölületre fölvett vagy fölvitt képeket vagy szövegeket folytonos ismétlődésben vetíthetünk. A (4) hangdobozzal kapcsolatos (5) kar a (33) toldattal van ellátva, mely kontaktuskarnak van kiképezve és a (34) fémszekrényben egymástól elszigetelten elrendezett, de a fémszekrénnyel vezető összeköttetésben álló (35) kontaktusok mentén mozog. A (33) kontaktuskarból a (36) vezeték a (37) galvánelemen vagy] akkumulátoron át a (38) munkareléhez, halad és ugyancsak ehhez halad a (34) fémszekrénnyel, illetve ezen keresztül a (35) kontaktusokkal összekötött (39) vezeték is. Amikor tehát a (33) kar vége egy-egy (35) kontaktuson mozog, a (37) áramforrás áranköre a (38) munkarelén keresztül zárva van, a relé elektromágnese gerjesztetik és (40) fegyverzetét vonzva, a (41) higanykapcsolót zárja. Ennek következtében a (21) hálózatból a (42) vezetéken, a (41) higanykapcsolón, a (38) munkarelé vonzott (40) fegyverzetén a (43) vezetéken, a (44) szolenoidcn és a (45) vezetéken át vissza a hálózathoz menő áramkör záratik. A (44) szolenoid (46) magját vonzza és a maggal csuklósan összekötött (47) kilincsemelőt kilengetve, a (48) kilincsszerkezetet egy osztással továbbforgatja. Ez a kilincskerék a filmszalag továbbítószerkezetét működteti és a filmszalagot egy képpel továbbkapcsolja. A leírt berendezés rendes filmvetítőszerkezettel kapcsolatban használható, melyben a szokásos hajtószerkezet a (48) kilincskerék helyettesíti, úgy hogy a filmszalag nem folytonosan, hanem szakaszosan mozgattatik. A (33) kontaktuskar a (4) hangdobozzal együtt halad, az ábrázolt esetben tehát jobbról balra mozog. Amint a kontaktuskar egy-egy (35) kontaktusról a szomszédos kontaktusokat egymástól elválasztó szigetelőbetétre megy át, az áramkör megszakad, a (44) szolenoid gerjesztése megszűnik és a (47) kilincs rugó vagy súly hatása alatt a rajzon föltüntetett helyzetbe mozog, miközben a (48) kilincskerék egyik fogközéből a másikba csappan át. Mihelyt tehát a (33) kontaktuskar a következő (35) kontaktust érinti, az előbbiekben ismertetett játék megismétlődik és a (48) kilincskerék egy foggal, a filmszalag tehát egy képpel továbbkapcsol tátik. A (33) kontaktuskarnak az utolsó kontaktus elhagyása után a kezdeti helyzetbe való visszaállítása a (4) hangdoboznak a leírt módon való visszaállításával egyidejűleg megy végbe. Természetes, hogy a leírt berendezést nem csak filmszalagok, hanem képtartó-, üveg- vagy celluloidlemezek továbbkapcsolására alkalmasan képezhetjük ki. A leírt berendezésből többet egymással sorozatosan kapcsolódásba hozhatunk olyképen, hogy a (4) hangdoboz, egy-egy lemez vagy henger lejátszása után, mielőtt kiindulási helyzetébe menne vissza, vagy ezen mozgása közben vagy után az tápén lejátszott lemez motorját ki- és a következő lemez motorját bekapcsolja. A (10, 29, 38) relék emellett több berendezéshez közösen tartozhatnak. A hangvisszaadó- és vetítöberendezések ilyen kapcsolásával elérjük, hogy hosszabb, egy hanglemezre vagy hanghengerre el nem férő szövegeket és a hozzá tartozó képsorozatokat folytatólagosan visszaadhatjuk és vetíthetjük. A sorozatban levő berendezésék emellett körbe lehetnek kapcsolva, amennyiben a sorozat utolsó berendezésének hangdoboza az utolsó lemez vagy. henger lejátszása után a sorozatban levő első berendezést működésbe hozza, úgy hogy a szöveg- és képsorozat lejátszása újból elölről kezdődik. Szabadalmi igények: ' 1. Berendezés hanglemezre vagy hanghengerre fölvitt szövegek folytonosan ismétlődő visszaadására, jellemezve a beszélőgép hangdobozát a szöveg lejátszása után kényszermozgásúan a szöveg kezdetének megfelelő helyzetbe visszavivő vezeték által. 2. Az 1. igényben védett berendezés foga-