77595. lajstromszámú szabadalom • Önműködő kottafordítő készülék
beállítású helyzeteiben változatlanul befolyásolja az (1) tengelynek (1') könyökrészét. Az (1, 1') tengelyt a vele kapcsolatos (k, k') simítógörgövel a 6. ábra baloldalán föltüntetett kezdőhelyzetben rúgó igyekszik megtartani. Ekkor az (1') tengelyrész az (n, n') vezeték (h) függélyesi nyúlványában van, ugyanakkor pedig aa (e) rúd az (ll ) tengelyrész alatt a vezeték legmélyebb pontjában foglal helyet. Világos, hogy há az (e) rúd átfordítása közben jobbról balirányba halad, úgy az (1') tengelyrész 6. ábra baloldalán látható módon belekerül a vezeték mélyebben fekvő (n1 ) részébe, miáltal az (1, 1') tengely körülbelül egynegyed fordulatot tesz és a (k, k') simító fölemelkedik. Egyidejűleg az (n') vezetéknek alsó emelkedő része az (e) átfordítórudat is megemeli, miáltal annak szabad vége a kottalap síkjától eltávolodik, és mozgása közben a kottalapot nem súrolja. Az (n, n') vezeték az (m) negyedhengerpalástrészben van kiképezve, mely az (f) forgástengely körül elállítható és mindenkori helyzetében (ml ) csavarral rögzíthető. Célja ezen elállíthatóságnak, hogy a készüléket mindenféle köttanagyságra be lehessen állítani. A (g') esúsztatószerv közelében az (e) fordítórúd szabad végének irányában éles kerületű (h) futókerekecske van elrendezve, mely a kezdőhelyzetben a kottalap széle mellett lebegő helyzetet foglal el, a fordítórúd előremozgása közben pedig ráfut az átfordítófélben lévő kottalap alatti kottalapra és egyfelől az átfordídítandó kottalapot maga előtt tolja, másfelől pedig azáltal, hogy a (g, g') csúsztatószervnél, kissé mélyebbre nyúlóan van elrendezve, az (e) kart megemeli és ezáltal a (g, g') csúsztatószervet az átfordítófélben lévő kottalaptól eltávolítja, a (h) kerekecske tehát az (e) rúd megemelésében támogatja, illetve kiegészíti az (nl ) vezeték emelőhatását. Az (e) rudat a kottalaphoz rúgó vagy súlyhatás szorítja a kellő mértékben, A találmány működési és használati módja az eddigiek alapján a következő: a kottát, mély természetesen kötve vagy fűzve kell hogy legyen, ráhelyezzük" á (b) kottatartóra olykép, hogy a kinyitott kottafüzetnek középvonala kereszülhaladjon, illeve messe a készülék (f4 ) forgástengelyének középvonalát. A kottafüzet födelét ezen helyzetben a (b) kottatartóhoz tetszőleges módon rögzítjük. Fontos, hogy a (c) kottafüzetnek jobboldali fölső sarka alá legyen támasztva. Ha a kottatartó mérete olyan, hogy ezen föltétel teljesítve nincsen, úgy a (b) kottatartó fölső jobb sarkához a (bl ) támasztótoldatot erősítjük. A (c) kottafüzetnek a (b) kottatartóhoz való rögzítése után beállítjuk a készüléket a kottafüzet nagyságának megfelelően. Ez azáltal történik, hogy az (e) átfordítórudat az (el ) hüvelyben hosszirányban olykép állítjuk el, hogy a (g, g') esúsztatószerv a kottafűzet fölső jobboldali sarkára ráfeküdjön, ellenben a (h) kerék a kotta szélén túl a (levegőben lebegjen. (1. és 8. ábrák). Egyidejűleg az (n, n') vezetéket olykép állítjuk el, hogy az (e) fordítókarnak ezen helyzetében az (1') tengelyrész a függélyes (m) vezetékrészben, az (e) rúd maga pedig alatta az (<m') vezeték legalsó részében foglaljon helyet. Az ilykép beállított helyzetekben az (el ) hüvelyhez viszonyítva az (e) rudat, a (d) nyúlványhoz viszonyítva pedig az (n, n') vezetéket rögzítjük. Ha már most a lábitót lenyomjuk, úgy az (e) átfordítórúd az 1. ábrán kihúzottan föitüntetett helyzetéből az ugyanazon ábrán pontozottan föltüntetett helyzetbe kileng, miközben a kottalap átfordítása következőképen történik: az (e) rúd mozgásának első szakában a (g, g') esúsztatószerv a legfölső (c) kottalapot, 111. annak fölső jobb -sarkát kissé magával viszi, miáltal az (i, k) simítok között a kottalap kis domború hullámot alkot. Közben a (h) kerekecske ráfut a következő (c') kottalap szélére, miáltal egyefelől az (e) rudat és vele együtt