77538. lajstromszámú szabadalom • Ujítás körforgó szivattyúk légszívó berendezésén
— 2 — presszort a körforgószivattyú mögött helyezzük el, [ mint azt a 2. ábra mutatja. Bekapcsolhatjuk azonban a szívóvezeték és a körfoirgószivaltyú közé is. A két különböző berendezés működését később fogjuk ismertetni. A két egymás mögé kapcsolt szivattyút a 2. ábrán föltüntetett berendezés szerint egymástól függetlenül is meghajthatjuk. Lehet azonban a két szivattyú közös tengelyen is elrendezve. Különösen célszerű azonban a két kereket egy közös házban elhelyezni. Egy ilyen elrendezést, amelynél a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompresszor a szívóvezeték és a körforgószivaityú közé van kapcsolva a 3. ábrában metszetben tüntettünk föl. Jobb áttekinthetőség kedvéért a szivattyú csapágyait és tömítőszelencéil a rajzról elhagytuk. A szivattyúház három részből készült. A (b) lábbal biró középső részben foglal helyet a vízgyűrűtömítéssel dolgozó jszárnykerekes kompresszor * (c) kereke. Elhelyezése a (d) szivattyúház furatához viszonyítva, excentrikus, (e) a vízgyűrűszivattyú belépőnyílása, míg (f) a kilépőnyílás. A szívócső a (h) oldalrész (g) csonkjához csatlakozik. A (k) oldalrészben foglal helyei a kör: -forgószivattyú (m) lapá.kereke, (n)-nel jelöltük a körforgószivattyú nyomócsonkját. A berendezés működése a következő: Mihelyt a szivattyú tengelye forogni kezd, a kompresszor a szívócsőből a levegőt az (e) és (f) nyílásokon keresztül az (a) középső szivattyúrésznek (({) terébe szállítja, amelyből az a körforgószivattyú kerekén (m) és nyomócsonkon (n) keresztül távozik. Amidőn a szívócsőből az egész levegő ki van szíva, a (h) oldalrész (r) tere egészen megtelik vízzel és a kompresszor a vizet a középső (a) rész (q) terébe szállítja, amely legnagyobb részében vízzel telik meg. Ez,által a körforgószivattyú kereke is vízzel telik meg, mire a vízszállítás megindul. A leírt elrendezésnél a körforgószivattyú teljesítménye a vízgyűrűtömíléssel bíró szárnykerekes kompresszor teljesítményétől függ. Ila nagyobb vízmennyiségek szállításáról van szó, akkor célszerű a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompresszort kisebbre méretezni, mint a körforgószivattyút. Ekkor azonban gondoskodnunk kell arról, hogy mihelyt a körforgószivattyú átvette a szállítást, a víz kényelmes utat találjon párhuzamosan a vízgyűrűtömítéssel dolgozó szárnykerekes kompresszorral. E célból a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompreszszorral (e, d) párhuzamosan az (a) középső rész faladatában egy vagy .több visszacsapó Szelepet alkalmazunk. Ha ezen elrendezésnél a középső (a) rész (q) tere és a körforgószivattyú vízzel teltek meg, akkor, miután a körforgószivattyú nagyobb vízmennyiséget képes előállítani, mint a vízgyűrűlömítéssel biró szárnykerekes kompresszor, a (q) térben az (f) nyílásnál csakhamar alacsonyabb nyomás fog uralkodni, mint az (r) térben a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompres/szor (e) beömlési nyílásánál. Ennek már most az, a következménye, hogy az (o) szelepek önműködően kinyílnak a (q) tér felé; a szivattyú tehát a vizet közvetlenül az (o) szelepeken át szívja. Amennyiben az üzem természete nem engedné meg, hogy a szívott levegő a körforgószivattyú (n) nyomócsonkján keresztül távozzék, akkor a találmánynak megfelelőleg a szivattyúház (a) részében egy kifelé nyíló visszacsapó légszelepet (p) alkalmazunk. Mihelyt a szivattyúház középső (a) részében levő (q) tér és a körforgószivattyú vízzel telnek meg, a levegő a (p) szelepen át a szabadba távozik. Ha a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompresszort a 2. ábrának megfelelőleg a körforgószivattyú mögött rendeztük el, akkor az üzembehelyezés után a kompresszor addig szívja a levegőt a szívóvezetékből és a körforgószivatytyúból, míg ezen utóbbi meg .nem kezdi a vízszállítást. . A berendezés hatásfokára való tekintettel célszerű a légszivattyút teljesen vagy részben működésen kívül helyezni, mihelyt a vízszivattyú átvette a szállítást. Ha a körforgószivattyú és a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompresszor különálló gépek, mint a 2. ábrában föltüntetelt elrendezésnél, úgy a vízgyűrűtömítéssel biró szárnykerekes kompresszort teljesen leállíthatjuk. A 3. ábrában föltüntetett berendezésnél a vízgyűrűszivátcyú (e) belépési nyílása egy elzáró szervvel látható el. amelyet növekedő vízszállításnál elzárunk. A (találmánynak megfelelőleg a zárószerv vezérlése automatikusan is történhe:ik és pedig a vízgyűrűszivattyú előtt és után uralkodó nyomások közti különbség függvényében. Ez történhetik p. o. akként, hogy, mint azt a 4. ábrában föl tűntettük, a (t) elzáró szervet az (o)* körülfutó szelep mozgásától függőleg vezéreljük. Az elzárószerv vezérlését a körforgószivattyú nyomásától is függővé tehetjük. Hogy a vízgyűrűszivattyú kereke a szállított vízmennyiség növekedésekor ne merüljön mindig a vízgyűrűbe, azért a vízgyűrűszivattyút a találmánynak megfelelően egy kiürítőszervvel látjuk el, amelyen keresztül a benne lévő víz leereszthető. A 3. ábrában csak a leeresztőszerv (s) furaiát tüntettük föl. A találmánynak megfelelőleg ezen kiürítő szervet is a szállított vízmennyiség növekedésekor automatikusan nyithatjuk és pedig vagy a vízgyűrűszivattyú előtt és mögött uralkodó nyomások különbjébe, vagy pedig a körforgószivattyú nyomásának függvényében. A | kiürítőszervet p. o. a vízgyűrűszivattyúval pár-