77352. lajstromszámú szabadalom • Géphajtású fordítóeke
Wy) ekevasak (x, y) szerszánikereteiken oly szorosan vannak egymás mellett elrendezve, hogy a szántásnál az ekevasak által földobott rögök egymás mellett helyezkednek el. A szerszámkeretek hátsó részeire sajátos kiképzésű beállítószerkezet hat, mely célszerűen a,z egyik szerszámkeret emelésénél a másik szerszámkeret lesülyesztését hozza létre. Ez a beállítószerkezet a legkülönbözőbb módon képezhető ki és vagy kézzel vagy motorikusán működtethető. A rajzon föltüntetett foganatosítani alaknál a beszállítószerkezet a (30) szántatlan talajon futó (3) kormánykerék magában véve ismert módon a (3') késperemmel van ellátva. (5) a motor, (6) egy tengelykötés, (7) az előtét szekrénye, beépített sebességváltó áttétellel és (8) egy lendítőkerék, illetve szíjtárcsa, mely szükség esetében mellékhajtás levezetésére szolgálhat. Az ismert módon a (2') kapaszkodókkal ellátott (2) hajtókereket az előtét (10) tengelye a (11) lánchajtás útján működteti. A (3, 4) kormánykerekek kormányzása a (15) kormánykerék, a magában véve ismert (16) vezérlőcsiga, a (17) kormányrudazat és a (18) kormányparallelogramm útján történik. Az (x, y) szer számkeretek a (2) liajtókéréktől kétoldalt vannak elrendezve és egy-egy (20) csap útján a kocsialvázon megerősített egy-egy (21) ágyazórészen emelhetően és sülyesizthetően vannak ágyazva. A (21) ágyazórész a szerszámkeretek föl függeszt ési magasságának szabályozása -céljából a (22) állítóf uratokkal vagy más alkalmas állítószerkezetekkel lehet ellátva. Az (x, y) Hzerszámkereteken sajátosan kiképezett (xl, yl) segédkeretek vannak elrendezve, melyek a (Wx, Wy) ekevasak tartására szolgálnak. A (Wx) ekevasak az (x) szerszámkereten oly módon vannek elrendezve, hogy a (20) fölíuggesztőszerkezet iaz ekevasak metszőélei mögött fekszik; ezen ekevasak tehát csakis! akkor juthatnak hatásra, ha az eke a (Px) nyíl irányában halad (4. ábra). A (Wy) ekevasak az (y) szer száraké reten ellenkező irány felé néző metszőélekkel vannak elrendezve és xigy vannak megerősítve, hogy szerszámkeretük (20) fölfüggesztőszerkezete a metszőélek előtt fekszik. A (Wy) ekevasak tehát csak akkor kerülhetnek hatásra, ha az eke a (py) nyíl irányában mozog (4. ábra). Az (x) szerszámkereten elrendezett (Wx) ekevasak a (2) hajtókerék nyomától oldalt vannak elrendezve, míg az (y) szerszámkeret (Wy) ekevasai egészen vagy részbon a hajtókerék nyomában fekszenek. Emellett a szomszédos (Wx, előtéttengelytől kétoldalt elrendezett két emelőhajtásból áll, melyek a (31, 32) vezetőülésekről megfelelő áttételi eleinek útján működtethetők. Az emelőhajtások az ábrázolt példánál a (30) előtéttengelyen elrendezett egy-egy kis (33, 34) fogaskerékből állnak, melyek az (x, y) szerszámkereteken csuklósan megerősített (35, 36) fogasrudakkal kapcsolódnak. Az áttételi elemet a jelen esetben a (30) előtét tengelyen ágyazott (40) lánckerék képezi, mely a (42) forgattyús kézikerék által működtetett (44) láncot vezeti. Ha az eke a 4. ábrán szemléltetett módon a Px) menetirányban a talajba hatoló |(Wx) szerszámokkal, vagyis lesiilyesztett (x) szerszámkerettel és felemelt (y) szerszám kerettel dolgozik, akkor a vonalkázottan rajzolt barázdákat hozza létre. Ezen barázdák a (Wx) szerszámok tolóhatása folytán képződnek, minthogy az eke említett kapcsolásánál a (Wx) szerszámok a gép hajtóereje által előretolatnak. Ha az eke a szántóföld baloldali végéhez érkezett, akkor az eke vezetője a (32) ülésről a beállítószerkezet (42) forgattyús kézikerekének működtetése által az (x) szerszámkeretet felemeli és az (y) szerszámkeretet? lesülyeszti. Most az eke vezetője a másik ülést foglalja el és anélkül, hogy az ekét megfordítaná, lesülyesztett (y) szerszámkerettel az előbb leírt úton a (Py) nyíl irányában visszafelé halad. Emellett az eke a gép által húzott, illetve vontatott (Wy)
