76389. lajstromszámú szabadalom • Főleg lövészárkokban használható tábori betonkeverőgép

Hegjelent 1*20. évi április hó 29-én. MAGYAR KIRÁLYI W SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 76B89. szám. XVII/i. OSZTÁLY. Főleg lövészárokban használható tábori betonkeverőgóp. IFJ. MÜCKE RAIMUND GÉPGYÁROS BÉCSBEN. A bejelentés napja 1916 április hó 8-ika. Lövészárkok építésénél a küzdő csapatoknak beeső lövedékek elleni jobb védelmére gyakran alkalmaznak betont shrapnell-ernyők, mellvédek és effélék készítésére. A jelen találmány lehetővé teszi a lövészárkok kiépítésére szükséges betonnak közvetlenül a lövészárokban géppel való keverését, miáltal egyrészt nagyobb a munkateljesítmény, másrészt pedig a beton jól elkeveredik és így tetemesen szilárdabb betonfedezéket, shrapnell-ernyőt stb. kapunk. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképem foganatosítási alakját szemlélteti. A gép a két nagy (A, Al) kerekekkel bíró, kordészerű szállítókeretre van fölszerelve és kézirúddal húzott kézikocsi, vagy lófogatú kocsi, vagy függelék-kocsi gyanánt könnyen szállítható. A munkamód a lehető legegyszerűbb, mert a gépnél komplikált művezetek teljesen hiányoznak. A (B) keverődob két állandóan nyitott (D, Dl) nyílással bír a gép töltésére és kiürítésére. A dob (C és Cl) külső falai két egymásba futó levágott spirális alakjával bírnak, melyeknek elrendezése olyan, hogy mihelyt a (B) keverődob az egyik irányban forog, a benne lévő anyagok ki nem eshetnek, míg a (B) keverődobnak ellenkező irányú forgásánál a benne lévő anyagok fölszabadulnak és kieshetnek. A gép nyugalmi helyzetében a (B) dobot a (D) vagy (Dl) nyíláson át töltik meg anyaggal. A keverés a gép két lendítőkerekén elhelyezett forgattyúknak jobbra forgatása által történik és a keverés megtörténte után a kiürítés a dobnak ellenkező irányú forgásával történik, betömődő és üzemzavarokra alkalmat adó elzáró szervek alkalmazásának mellőzésével. A víz egy, a gépen elrendezett, de a rajzban föl nem tüntetett, váltócsappal ellátott kis tartályból folyik a dobba a (G) permetezőcsövön át. A (B) keverődob az (El, E2, E3) görgőkön fut. A gép kézzel meghajtható, de az üzem beépített kis benzinmotorral is történhet. A gépnek munka közben való rögzítésére a magasság irányában beállítható (FI, F2, F3) támaszok szolgálnak. A betonkeverő gépnek előnye főleg egyszerű szerkezetében és kezelésében, valamint könnyű szállít-