76200. lajstromszámú szabadalom • Berendezés belső égésű mótórknál a forgattyútokban levő kenőfej hűtésére

Megjelent 1930. évi március hó 31-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. szabadalmi leírás 76200 szám. Vd/2 OSZTÁLY. Berendezés belső égésű mótoroknál a forgattyútokban lévő kenőolaj hűtésére, ÖSTERREICHLSCHE DA1MLER-MOTOREN-A.-G. CÉG WIENER.NEUSTADTBAN. A bejelentés napja 1919 március hó 2í-ike. Elsőbbsége 1915 november hó 30-ika. Ismeretesek már a belső égésű motorok forgattyútokjában lévő kenőolaj hűtésére való olyan berendezések, melyeknél a forgattyutok alsó meghosszabbításában, vagy nyúlványában hűtőkészülék van elrendezve, melyen a hűtésre szolgáló külső levegőt ventilátor, vagy a hűtővizet .szivattyú hajtja keresztül. A hűtőközeg által ekkor fölvett meleg itt haszontalanul veszendőbe megy. Azonkívül olyan belső égésű mótoroknál, melyeknél a mótorhengerek hűtése csak külső levegővel történik, ismeretes már a hengerköpenyben ezáltal fölmelegedett hűtőlevegőnek a gázlégkeverék létesítésére, az elgázosítóhoz való vezetése. A jelen találmány tárgya már most a belső égésű motorok forgattyútokjában lévő kenőolaj hűtésére való, különösen egyszerű építési módjával és jó működésével kitűnő berendezés, mely abban különbözik az ilyen gépek ismert olajhűtőitől, hogy > itt a hűtő a forgattyútok alsó részébe elválasztófenékként és függélyes csövecskékkel ellátott szekrény alakjában van beépítve, mely szekrény egyrészt a külső levegővel, másrészt a gép elgázosítójának szívócsövével áll összeköttetésben úgv, hogy az olaj hűtését, az elgázosítóhoz áramló, a gázlégkeverék létesítéséhez szükséges levegőnek önmagában véve ismeretes előmelegítésén kívül, a hűtőközeg cirkulációjára való külön berendezések alkalmazása nélkül, a leghatásosabb módon érjük itt el. A mellékelt rajz a találmánynak megfelelő berendezés egy foganatosítási példáját tünteti föl és pedig: az 7 1. ábrán függélyes kereszt- és a 2. ábrán függélyes hosszmetszetben. A motor forgattyútokja az (1) fölső és a. (2) alsó tokrészből áll, melyek a (3) forgattyú tengelyt zárják körül. Utóbbi a (4) hajtórudak útján a mótor dugattyúival áll kapcsolatban. A (2) alsó tokrészben az ennek hosszában végignyúló (5) hűtőszekrény van elrendezve, melyet függélyes, fönt és lent nyitott (6) csövecskék szelnek át és mely, a tölesérszerű (7) betéttel, elválasztófalat képez úgy, hogy a forgattyútokot két, (8) és (10) térre osztja. Ezt a két teret a (6) csövecskék kötik egymással össze, melyekben az otlaj lefelé folyhatik. A (7) betét pl. a forgattyútok (2) alsó részének körülfutó (9) bordáján van tömören záróan megerősítve. Az (5) szekrény belseje egyrészt, a (11) és (12) csődarabok útján, a forgatv-