75764. lajstromszámú szabadalom • Berendezés villamos vezetékek, készülékek védelmére a hűtőanyag áramában fekvő időzetelemmel

_ 2 -nek a gépből való kilépési helyéhez közel rendezzük el úgy, hogy hűtőközeg kizárólag fűtőleg hat az időzetelemfe. A berendezés hatékonyságát az 1. ábra görbéi mutatják. A gép túlterhelés karakterisztikáját az (-b) görbe, a vezetéket pedig a (c-q) görbe szemlélteti. Egy a fokozott hűtőhatásra való tekintettel méretezett termikus iderelais például a pontozott áramidogörbével birna. A hűtőközeg sebességének az időzetelem való csökkentésével az (a-d) görbét ismét elérhetjük. Ha már most az hűtőközeg sebességét az időzetelemen tovább csökkenjük úgy, hogy a melegített gép folytán adalékos fölheviilés lép föl, akkor az (IL) asymptota, azaz a thermikus relais határáiama csökken és kedvező körülmények közt egész a gép (IM) határáramá'g leszorítható. Az így nyert áramidö görbe folyamata körülbelül a (c-i) vonalnak felel meg és a kiváito idők kisebbek, mint úgy a vezeték, mint a gép megengedett túlterhelési idői és ezzel mind a kettc", egyetlenegy időrelais alkalmazása mellett egyszerre védve van. Hogy a hűtőközeg sebességének eme csökentését hogy érjük el, azt a 2. és 3. ábra mutatja. A villamos főáramtól átfolyt fűtőellenállás csak részben van a hűtőközeg teljes áraniaban, míg-a mávik részét csak egy (e) részhűtőáram öb'iti körül a (d, e) nyílásokon. Ez utóbbinak sebességét a (d, e) állépőnyilásoknak megfelelő méretezés?.vei, amelyek beállíthatók is lehetnek, szabályozzuk. Az egyik oldalnak, a hűtőközeg főárama gyors mozgásából eredő lehűlése, a meleg hűtőközeglészáramnak a hüvelyben való lassú körüláramlása folytán többé-kevésbé kiegyenlittetik. Azon esetben, ha a relais határáramá* fölmelegedett gép a melegített hűtőközeg esetén le akarjuk szállítani, a hűvelyezés hatását az átlépönyilások további szűkítésével vagy a relais fűtött részének tökéletes elzárásával fokozzuk úgy, hogy a környezet hőfoka ugyan emelkedik, a hü elvezetése azonban csökken. A 3. ábra az egész (a) időzetelemet hüvelyezzük a kilépőáramon belül úgy, hogy a hűtőközeg sebessége szükség esetén a lehető legkisebb mértékre csökkentetik. A hűtőközeg sebességét egy kívülről beállítható fojtó csappantyúval való fojtással vagy pedig egy részben zárt hüvelynek elfordításával szabályozhatjuk (4. és 5. ábra). A hüvelynek az első (4. ábra) a második (5. ábra) helyzetbe a hűtőközegsebességet a fűtőtest közvetlen közelében lassankint változtathatjuk. Hogy a szabályozást mily módon végezzük, a találmány lényegét nem érinti Szabadalmi igények. 1. Berendezés villamos vezetékek, gepek és készülékek védelmére a hütőanvag áramában fekvő időzetelemmel itúláramidőrelais, biztosítékok stb.) azáltal jellemezve, hogy az időegységben az időzetelemet befolyásoló hűtőközeg mennyisége a főhűtőáramtól függetlenül szabályoztatik. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy az edőzetelem egyrésze a föhűtőáram által, míg a többi része egy külön szabályozható részhűtőáram által beíolyásoltatik. 3. Az 1. és 2. igényben védett berendezés foganatosítási módja, jellemezve az időzetelemnek a hűtőközegnek a gépből való kilépő helyéhez közeli hüvelybe zárt módon való elrendezésével, amelynek nyílásai szabályozhatók, vagy a főhűtőáramhoz való helyzetük változtatható. (1 rajzlap Jnellékléftcl., fallas nyomda, Budapest.