75619. lajstromszámú szabadalom • Szárnyas szivattyú
j Megjelent 1919. évi december hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 75619. szám. XXI/c. OSZTÁLY. Szárnyas szivattyú. ZIDAROFF MIHAIL MIHOF TECHNIKUS BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1919 február hó 1-je. Elsőbbsége 1918 február hó 28-ika. Jelen találmány tárgyát szárnyas szivattyú képezi, melynek tokja válaszfallal van ellátva, melynek egyik végén ideodalengethető szárny van elrendezve, míg a válaszfal által elkülönített két kamra kifelé nyíló zára elemekkel van fölszerelve. A csatolt rajzon a találmány tárgya két példakép vett foganatosítási alakjában függőleges metszetben van föltüntetve. Az 1. ábránál az (1) szivattyútokon alul és az oldalfalban a folyadék számára való be- és kiömlési nyílások vannak kiképezve. A tok belseje a függőleges középsíkban álló (2) harántfal által gyűrűszerűén van alakítva. A (2) fal fölső végén egy ide- odalengethető (3) szárny van elrendezve, illetve ezen szárny (6) tengelye van ágyazva, melynek kirengése körülbelül a kör háromnegyed részére terjed. A (2) fal alsó végén annak mindkét oldalán egy-egy befelé nyíló (4) záróelem, pl. csapólemez van a (7) bebocsátó nyílással szemben elrendezve. A szárny alatt ekkép kiképezett két kamra oldalfalában egye/y kifelé nyíló (5) záróelem van a kibocsátó nyílással szemben elrendezve. A válaszfal egy darab helyett két részb51 lehet összetéve, melyeknek (8) érintkezési fölülete a (6) szárnytengely középvonalától a szárny hosszának távolságában fekszik, tehát a tok hengeres belső fölületén fekszik. Ezáltal ezen belső fölületnek a szerszám körülfutó, tehát ideodamenő mozgása helyett történő mozgásánál való megmunkálása lehetséges. A szivattyú földalatti elrendezése céljából láncok vagy effélék segélyével beállíthatóan van egy tartóra fölfüggesztve, amelyen egyúttal a szárnytengely működtetéséhez való hajtószerkezet is lehet elrendezve. A berendezés működési módja a következő: Ha a szárnyt az egyik irányban, pl. jobbról balfelé kilengetjük, úgy a nyomáskülönbség folytán a jobboldali kamrában a kibocsátóelem záratik és a (4) bebocsátóelem nyittatik úgy, hogy folyadék lép a kamrába. Egyidejűleg a baloldali kamrában a (4) bebocsátóelem záratik és a kibocsátóelem nyittatik úgy, hogy ezeft baloldali kamrából a folyadék kiléphet. A szárny ellenkező irányú kilengésénél folyadék fog a baloldali kamrába belépni és a jobboldali kamrából kiömleni.
