75208. lajstromszámú szabadalom • Kézzel és önműködőleg töltő lőfegyver
vonórúd mellett, ez utóbbinak (36) toldata által a (32) rúgó hatása ellenében vissza.-zoríttatik. Amikor azonban a vonórúd hátrafelé megy, akkor a (33) záróhüvely szabaddá lesz és a (32) rúgó által tokjából kitolatik úgy, hogy a (34) vájat a (19) állítóemeltyű egy (35) fogával kapcsolatba jön, miáltal az állítóemeltyű és evvel egyidejűleg a fogan tyúrúd akkor is rögzíttetik, ha a vonórúd vissza van húzva. Amidőn a vonórúd ismét előrecsappan, úgy ezen rögzítés a (9) rugónak a (32) rúgóval szemben kifejtett túlnyomásánál fogva kiakasztatik és a rögzítést a vonórúd, illetve átvitt értelemben a (28) biztosítóelem veszi ismét át. Ha a fegyver kéziműködésre van beállítva, akkor a (10) vonórúd (36) toldata egyidejűleg a (19) állítóemeltyű rögzítésére is szolgál, amennyiben ezen toldat belső éle az állítóemeltyűre támaszkodik (2. és 3. ábra). A (26) szárny egy (38) körszelettel van ellátva, mely fölhúzott fegyvernél a (40) ütőszögnek egy (39) vájatával jön kapcsolatba. A (39) vájat ugyanis az ütőszögön akként van elrendezve, hogy az, az ütőszög fölhúzott állapotában, a (38) körszelet síkjában fekszik. A körszelet íves része olykép van méretezve, hogy a (39)- vájatból csak akkor lép ki, ha a (26) szárny a. végső állásokban van (7. és 8. ábra). így a fölhúzott ütőszöget a (38) körszelet mindaddig fogva tartja, míg a (26) szárny a végső állások egyikébe nem ért; tehát az ütőszög csak akkor pattanhat előre, ha az átváltás — akár önműködőlég töltő, akár kézzel töltő fegyverré — teljesen megtörtént, mert ellenesetben a (38) körszelet az iitőszög (39) vájatában áll és az ütőszög előremozgását megakadályozza. A (38) körszelet tehát biztosítékot képez a tekintetben, hogy a lövőfegyver csak akkor süthető el, ha az átváltás — bármely értelemben — teljesen keresztül van vive. A (38) körszelet még azon célt is szolgálja, hogy az átváltásnál az ütőszöget valamelyest visszahúzza, hogy az elcsattantószerkezet a fölhúzott ütőszög nyomása alól teher mentesíttessék, illetőleg az elcsattantórúd szabadon mozoghasson. Ezen biztosítási intézkedés azért szükséges, hogy'a fegyver akaratlan elsütése a következő körülmények között meggátoltassák. Tegyük föl azon esetet, hogy az átváltás tévedésből nem vitetnék teljesen keresztül,, tehát a (38) körszelet a két végső állása közötti állásban maradna és további tévedés folytán a billentyű működésbe hozatnék, úgy a fegyver ugyan nem fog elsülni, mert a (38) körszelet, az iitőszög vájatában fog állni; az elcsattantórúd azonban mindazonáltal az ütőszög nyomása alól fölszabadul és hogyha a billentyű ismét elbocsáttatik, nem tud teljes biztonsággal az iitőszög nyugasza elé kerülni, mivel az ütőszög az ütőszögrúgó nyomása folytán valamelyest előretolatik úgy, hogy az elcsattantórúd az ütőszög nyugasza alatt megáll", anélkül, hogy fiz ütőszöget rögzítené; utóbbit tehát csakis a (38) körszelet rögzíti. Ha ezután a lövőfegyvert teljesen átváltjuk, akkor a fegyver elsülne. Hogy ez megakadályoztassák, a (38) körszelet akként van méretezve, hogy annak a (39) vájatba való bevezetése által, az iitőszög valamelyest visszahúzatik úgy, hogy az elcsattantórúd az ütőszög nyomásától fölszabadul és a fönt leírt elcsattantás 'esetén, a billentyű eleresztése után, teljes biztonsággal ismét a rögzítőállásba térhet vissza. E célból a körszelet mindkétvége (44) leferdítésekkel van ellátva úgy, hogy a körszelet az ütőszöget a leferdítések ékhatásánál fogva valamelyest viszszahúzza. Hogy az átváltás — mint már föntebb említtetett — csupán. teljesen zárt závárzatnál legyen eszközölhető, a (24) átválton egy (41) hosszvájat van alkalmazva (2., 5. és 6. ábra), melybe a závárzatnak (42) foga beleilleszkedik. A fog természetesen az'átválton és a vájat a závárzaton is alkalmazható. A (41) hosszvájat csupán azon helyen van egy (43) keresztvájat által megszakítva, ahol a (42) fog zárt závárzat mellett áll. Te-