74938. lajstromszámú szabadalom • Kötőgép egymásba fonódó szegélykötéésű kötöttárú előállítására

szemképző rárrészek hatókörébe kerülnek, ennélfogva belevonódnak a kötési műveletbe. Azok a tűk, amelyek a válogatókeréknek kimart részébe kerülnek, nem tolódnak fölfelé vagy előre, hanem érintetlenül továbbcsúsznak. A működő tűk (Il)-vel, ill. (2)-vel, a nyugvók (I)-gyel, ill. (l)-gyel vannak jelölve. Az 1. és 2. ábrabeli példa úgynevezett l-l kombinációjú szegélykötésre vonatkozik, amint azt a 3. és 7. ábrák is föltüntetik:. Ha más árút akarunk előállítani, akkor csak a kis (9a) és (9b) válogatókerekeket kell kicserélnünk. Pl. 2:2 kombinációjú árú előállításakor mindig két-két egymásra következő tű tolódnék el és két-két tű maradna működés nélkül (4. és 8. ábra). Az 5. és 9. ábrák, továbbá a 6. és 10. ábrák két más kiviteli lehetőséget szemléltetnek. Semilyen esetben sincs szükség a tűk kicserélésére. A működő hengerszék-és bordatűk kiválogatása mindenkor csak megfelelően kimart válogatókerekek alkalmazása útján történik. Ezzel a géppel lényeges átalakítás nélkül azonnal előállíthatunk közönséges szegélykötést is. Nem kell pl. egyebet tennünk, mint a bordakorongot fél tűosztással eltolnunk és minden • munkarendszerbe valamennyi hengerszék- és bordatűt belevonnunk, ami egyszerűen úgy történik, hogy a kimart válogatókerék helyett rézsútos fölfutólemezt alkalmazunk. Lehet továbbá a tűválogató szerkezeteket minden második munkarendszerben eltolnunk s feles számú tűvel közönséges szegélykötést előállítanunk. A válogatókerekeket nem kell külön hajtanunk, mert a tűknek előttük való mozgatásával a kis kerekek maguktól elforognak a kívánt módon. A találmány tárgyára nézve az is mellékes, vájjon a henger forog és a zárrészek a válogatókerekekkel nyugalomban maradnak-e, avagy megfordítva a henger áll és a zárrészeket a válogatókerekekkel együtt forgatjuk-e el. A zárrészekhez vezetendő tűk kiválogatására a kis kerék helyett természetesen más alkalmas szerkezetet, pl. megfelelő bemarásokkal ellátott mozgó sint vagy effélét is alkalmazhatunk. Szabadalmi igények. 1. Kerek szegélykötőgép egymásba fonódó szegélykötésű árúnak tetszőleges bordázattal való előállítására, azzal jellemezve, hogy mind a két egymásba fonódó szemréteg előállítása ugyanazzal a hengerszék- és bordatűsorozattal és ugyanazokkal a tűzárakkal történik. 2. Az 1. alatt védett kerek szegélykötőgép kivitli alakja, azzal jellemezve, hogy a mindenkori szemképző tűknek az egyes munkarendszerekben a tűsorozatból való kiválogatására és a szemképző zárrészekhez való vezetésére egy-egy külön (9a, 9b) szerkezet kerül alkalmazásra. 3. Az 1. és 2. alatt védett kerek szegélykötőgép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tűsorozatnak azok a tűi, amelyek már szemeket képeztek, mindaddig eltolt helyzetükben maradnak, míg egy következő munkarendszerben a szemképzésbe újra be nem vonatnak úgy, hogy a valamely rendszerben szemet képező tűket működésükben nem akadályozhatják. 4. Az 1—3. alatt védett kerek szegélykötőgép kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy azon a tűsorozaí valamennyi tűjének ugyanazon tűzárakba való beiktatása és a bordakorongnak fél tűosztással való eltolása útján valamennyi tűvel, vagy pedig a tűválogató szerkezeteknek minden második munkarendszerben való eltolása útján fölös számú tűvel közönséges szegélykötésű árú is előállítható. (3 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda, Bndapest..