74588. lajstromszámú szabadalom • Rotációs dugattyús szivattyú, illetve mótor
ban elrendezett zárónyelvek által. 5. Az 1—3. igényekben védett gép két, vagy többszörös működésű foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a szívóterek egymáshoz képest, valamint a nyomóterek egymáshoz képest 180°-kal eltóltan vannak elrendezve a tengelyre gyakorolt egyoldalú káros erőhatások kiegyensúlyozása céljából. 6. Az 1—5. igényekben védett gép foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a zárónyelvnek és az azt hordó, hosszhasítékkal ellátott emeltyű fejének egyik oldala a tok (r) körfalához, illetve a dugattyú kerületéhez és egymáshoz simulóan egyenletes görbülettel van kiképezve. 7. Az 1—6. igényekben védett gép foganatosítási alakja, jellemezve (d) forgácsosapjuk és a zárónyelvet hordó fejük között a közepén túl, a zárónyelvekhez közelebb eső ponton alátámasztott (e) emeltyűk által. 8. Az 1—7. igényekben védett gép foganatosítási alakja, jellemezve a dugattyútest liomlokfölületein, vagy azoknak egy övén alkalmazott, egymást koncentrikusan körülvevő tömítőgyűrűk által, melyek az (a) toknak velük szemben lévő belső homlokfölületein alkalmazott hasonló gyűrűk közé hatolnak. » 9. Az 1—8. igényekben védett gép foganatosítási alakja, jellemezve a zárónyelvekhez kívülről hozzákapcsolható szabályozórúdazat által, melynek segélyével a zárónyelvek a dugattyúról részben, vagy egészen leemelhetők és így a szivattyúzás redukálható, vagy teljesen beszüntethető. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda, Budapest. F