74409. lajstromszámú szabadalom • Telítőtartány szalagalakú anyagok részére

Megjelent 1919. évi junius hó 3G-án. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 74409. szám. iv/i. OSZTÁLY. Telítőtartány szalagalakú anyagok részére. STOTZ & CIE ELEKTRIZITÁTS G. M. B. H. MANNHEIM-NECKARAUBAN. A bejelentéi napja 1917 deeember hé 21-ike. Elsőbbsége 1916 május hé 12-ike. A találmány tárgya tartány, mely mindenféle szalagalakü anyagoknak főképen elektromos célokhoz szolgáló elszigetelőszalagoknak valamely folyadékkal való telítésére szolgát. Ezen találmány nemcsak a telítőfolyadék, hanem a telítendő szalag fölvételére is szolgál és oldalfalában egy tömített kivágással van ellátva, melyen keresztül a telített szalag a megkívánt hosszban kihúzható, anélkül, hogy a folyadék kitódulhatna úgy, hogy a szalagnak likacsai tökéletesen telíttetnek és használat előtt frissen telített szalagot kapunk. • Mellékelt rajzon a telítőtartány egy példaképem foganatosítási alakja metszetben van föltüntetve. A dobozalakú (a) tartányban a (b) pecek (c) szalagtekercs fölvételére szolgál. A (b) pecek az (a) doboz (d) fenéklapjában excentrikusan (azonban koncentrikus is lehet) van beszögecselve. A (c) tekercsről lehúzott szalagvég az (a) tartány oldalfalában kiképezett (f) kivágáson keresztül van vezetve, mely kivágás oly kép van tömítve, hogy az impregnáló folyadék keresztül nem hatol, a szalag pedig használat előtt tetszés szerinti hosszban kihúzható és levágható. Az (a) tartány körülbelül (g, h) magasságig impregnáló folyadékkal töltetik meg és (i) födéllel lezáratik. A födél könnyen levehető és az elpárolgott vagy elfogyasztott folyadék pótolható vagy új szalagtekercs tehető be. Szabadalmi igények. 1. Telítőtartány mindenféle szalagalakú anyagok részére, azáltal jellemezve, hogy telítőfolyadék és a telítendő szalagalakú anyag fölvételére szolgáló tartány oldalfalában egy megfelelően tömített kivágás van kiképezve, melyen keresztül a telített szalag használat előtt a szükséges hosszban kihúzható. 2. Az 1. igénypont szerinti telítőtartány egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tartányban egy pecek van elrendezve, mely a telítendő szalagtekercs fölvételére szolgál. (1 rajzlap melléklettel.) P»UaK üyeuada, Budapest. I