74264. lajstromszámú szabadalom • Berndezés cserzőanyagoknak megszakítatlan üzemben való keverésére és kilugozására

lötti legmélyebb helyeken is kavarni és fölkeverni lehessen. Ezen kavarómű a tartány (k) tetőjén elrendezett (1) csiga>kerékmű segélyével haj tátik, mely viszont szíj hajtással forgattatok. Az (m) csermalomban fölaprított cserzőanyag egy (n) exhaustor által az (o)- elosztóvezetékbe, és ezen át a (p)elágazóvezetékeken keresztül vitetik be az egyes (a) tartányokba. Hogy az egyes tartányokat kiürítés céljából ki lehessen kapcsolni, a (p) vezetékekben (q) fojtószellentyűk vagy efféle záróelemek vannak beépítve. A csáva elvezetésére szolgáló (e) fenék, hez' (r) lefejtőcsődarabok csatlakoznak és ezek hárömfúratú (s) csapok közbeiktatásával (t) át vezetőcső vekkel állanak összeköttetésben, úgy hogy az (s) csapok megfelelő beállításával a. lúg vagy az (a) tartányok alatt elrendezett (u) liűtővermekbe, vagy egy gyűjtőverembe, vagy pedig a (t) vezetéken keresztül a következő tartányba vezethető. A (k.) födőkön továbbá ugyancsak (v) ajtókkal elzárható (w) nyílások vannak, melyeken keresztül akár folyadék, akár pedig*eserzőanyag vihető be, de azok egyszersmind a kilúgozó folyamat megfigyelésére is alkalmas. A munkamenet ezen berendezésnél a cserzőanyagok keverésénél és kilúgozá. sáiiál a következő: Az (m) csermalomban fölaprított és az (n) exhaustor által az (o, p) vezetékeken keresztül az (a) tartányokba szállított cserhéj gőz bevezetése által -a (g, i) kavarómű segélyével való állandó kavarás és keverés közben az (a) tartányokban tökéletesen kilúgoztatik. Hogy emellett az első tartányban készített csávát erősbíteni, ill. még jobban dúsítani lehessen, azt ismert módon a (t) vezetéken keresztül a következő tartányba vezethetjük, így módunkban van mindenkor kellő erősségű csávát készíteni és egyben megszakítás nélküli üzemet is érhetünk el, minthogy a megelőző tartány kilúgozott anyaga a (d) zárak kinyitása után azonnal önműködőlég eltávolodik és a tartány azután ismét üzembe helyezhető. A cserzőanyagoknak a leírt berendezéssel való kilúgozással annyiban érünk el előnyöket, hogy egyszerű kezelés mel. lett kedvező működést és ezzel a csávának jó kihasználása, valamint elegendő erős csáváié előállítása van lehetővé téve. Szabadalmi igényeli. 1. Berendezés cserzőanyagoknak megszakítás nélküli üzemben való keverésére és kilúgozására, amelynek az a jellemzője, hogy a keverő- és kilúgozótartányok két tölcséralakú, fenéksíkjukkal egymásfelé fordított fenékkel bimak, amelyek közül az alsó a cserié gyűjtésére és lebocsátására, • a fölső, rostaszerűen átlyukgatott fenék pedig a kilúgozott anyag gyűjtésére és elvezetésére szolgál, amely utóbbi a tartány falán elrendezett ajtók kinyitása után önműködően kifelé csúszik. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés oly kiviteli alakja, amelynél a fölső rostaszerűen átlyukgatott (b) fenék több lemezből áll, amelyek az (a) tar. tányban rézsútosan beépített (e) tartórudakon nyugosznak' és ennél- ' fogva kicserélés és a tartány tisztítása céljából könnyen eltávolíthatók. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda, Budapest.