74116. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezé különösen gyűrűs fonógépekhez a fonondó papírszalagok nedvesítésére

Megjelent 11)11). évi junius hó 11-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 74116. szám. XIII/*. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés, különösen gyűrűs fonógépekhez, a fonandó papírszalagok nedvesítésére. HONEGGER VILMOS MÉRNÖK STUTTGARTBAN. A bejelentés napja 1918 májas hó 21-ike. A papirfonóiparban a földolgozandó papírszalagokat a fonás előtt meg kell nedvesíteni, hogy fonhatok legyenek. Ezt a nedvesítést vagy a vágás közben, vagy pedig a fonás előtt, a vágott papírszalag-csévék (tányérok, tárcsák) bemártása útján foganatosították. Mindkét eljárásnak nagy hátrányai vannak és azonkívül ezen eljárások főleg csak szélesebb sávok és nehezebb papír esetén alkalmazhatók, míg finomabb papírfonalak előállítására egyáltalán nem alkalmasak. Az eddigelé alkalmazott eljárások hátrányai egyrészt abban vannak, hogy a különösen finomabb fonalak előállításához szükséges keskeny papirsávok egyidejű nedvesítés mellett rendszerint csak sok hulladékkal vághatok. vagyis nagy anyagveszteséget okoznak, feltéve, hogy a papír minősége egyáltalán megengedi a vágást és egyidejű nedvesítést. A szárazon vágott tárcsák bemártásával dolgozó, eljárás is sok hulladékkal jár és azonkívül nagy fáradságot okoz, eltekintve attól, hogy az keskenyre vágott anyai*: esetére a tányérok nagy érzékenysége folytán egyáltalán nem vihető keresztül. Mindkét eljárás főhátránya azonban abban van, hogy a tányérok, különösen külfölülctiikön gyorsan kiszáradnak, aminek az a következménye, hogy a szélek rosszul fonódnak be. Kzen hátrányokat a találmány szerbit azzaF küszöböljük ki, hogy a tányérokat szárazon vágjuk és a papírszalag nedvesítését csak magán a fonógépen foganatosítjuk. Ezen eljárás szerint a fonandó szalagokat a fonás közben és külön-külön mindkét oldalon nedvesítjük meg, úgy, hogy az összes eddig tapasztalt hátrányok elesnek. Ehhez célszerűen magát a fonógép tápláló készülékét használjuk föl. miáltal nemcsak a szükséges, mindkét oldalon való alapos megnedvesítést biztos táplálás és szerkezeti egyszerűség mellett érjük el, hanem a legkülönbözőbb minőségű és súlyú papírok is a gép bármely módosítása nélkül dolgozhatók fel. Az eljárás elsősorban gyűrűs fonógépekhez van szánva, azonban minden külön intézkedés nélkül egyéb gépeknél is alkalmazható. A találmány szerinti eljárás foganatosításán'. szolgáló berendezés lényegében véve a íolyadéktartályba merülő forgó korongból áll. • amelyen a fonandó papírszalagot vezetjük, amikor is a szalag alsó oldalának nedvesítése történik, míg a fölső oldal nedvesítését viszszacsappantható emeltyűn ágyazott laza görgő végzi, mely az említett korongon gördül. Ezek a részek akként vannak kiképezve, hogy a papirsávot nemcsak nedvesítik és nedves állapotban' a sodrásig támasztják és így annak