74004. lajstromszámú szabadalom • Berendezés üzemzavarok megelőzésére robbanó mótoroknál
Megjelent 1919. évi május hó 27-én. ' MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 74004. szám. Vd/2. OSZTÁLY. Berendezés üzemzavarok megelőzésére robbanó mótoroknál. SÜDDEUTSCHE KÜHLERFABRIK, INH. JULIÜS FR. BEHR CÉG STUTTGART-FEUERBACHBAN. A. bejelentés napja 1918 január hó 10-ike. Elsőbbsége 1916 április hó 8-ika. Robbanó motorok (autornobilmótorok, repülőgépmotorok stb.) megakadásának gyakori okozója a hűtő tőmítetlenné válása, mert a hűtő aránylag érzékeny szerv, mely könnyen megsérülhet. Majdnem minden mechanikai sérülés tömítetlen helyeket okoz, amelyekből azután a hűtővíz többé-kevésbbé gyorsan kifut, anélkül, hogy a jármű vezetője segíteni tudna magán, míg rövid idő múlva a motor túlmeleggé válik és megáll. Különösen repülő járműveknél a mótor megakadása bizonyos körülmények között végzetes lehet. Ezért a legnagyobb fontossággal bír, hogy a zavarforrások egyikét, mely főkép hadi repülőgépeknél nagyon károsnak bizonyult, kiküszöböljük. Ezen föladat képezi az új találmány alapját. A föladat azáltal oldatott meg, hogy ismert módon több hűtőelemből fölépített hűtő minden egyes hűtőelemnek vagy a hűtőelemek minden egyes csoportjának a vízgyűjtőtérhez való csatlakozási helyén elzáró szervvel van ellátva, mely az összekötő csatornában tömítően eltolható, kívülről mozgatható dugattyúból áll, mely a beállítástól függően a csatornát a hűtőelemmel való kapcsolata előtt vagy mögött elzárja. H # Ezen berendezés által a jármű (repülőgép) vezetője abba a helyzetbe jut, hogy menetközben a hűtő megsérült részét egyszerű módon egymagában elzárhassa, anélkül, hogy ezáltal a hűtő egyéb részei hatástalanokká válnának. A találmány tárgyának egy íoganatos'ítási példája a mellékelt rajzban van föltüntetve; az 1. ábrán a találmány értelmében fölszerelt hűtő oldalnézete, a 2. ábrán elíilnézete van bemutatva, a 3. ábrán az elzáró berendezésnek a 2. ábra A-B vonala szerint vett metszete látható nagyobb léptékben. A hűtő az (1, 2, 3, 4, 5) és (6) elemekből áll, melyek közül egy a 3. ábrán részben metszve van föltüntetve. Ezen elemek a foganatosítási példánál lényegileg merőlegesen állnak és egyenkint, úgy fölül, mint alul egy-egy (a), illetve (b) vízgyűjtő térhez csatlakoznak, melyek közül az egyik a hűtőbe betóduló vizet az egyes elemekre osztja el, a másik az elemekből elfolyó vizet veszi föl. Ott, hol a víz a gyűjtő térből az egyes elemekhez hozzáfolyik, jelen találmány értelmében egy-egy önmagában kezelhető elzáró szerv van elrendezve, mel.v
