73904. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági zár folyadéktartányok kifolyató szerkezeteihez

Megjelent 1919. évi május hó '47-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 73904. szám. XXI/d. OSZTÁLY. Biztonsági zár folyadéktartányok kifolyató szerkezeteihez. DAMPFKESSEL- UND GASOMETERFABRIK A. G. VORMALS WILKE & C° CEG BRAUNSCHWEIGBAN. A bejelentés napja 1918 január hó 10-ike. Elsőbbsége 1917 október hó 13-ika. A jelen találmány tárgya biztonsági zár folyadéktartányok kifolyatószerkezeteihez, mely a tartány belsejében van elrendezve és meggátolja, hogy a kívül elrendezett elzárószerkezet törése esetén a folyadék a tartányból kifolyhassék és mely kívülről kezelhető és ellenőrizhető. A mellékelt rajz ennek a biztonsági zárnak egy foganatosítási példáját ábrázolja. Az (a) tartány kifolyatónyílása kívülről elrendezett (b) elzárószerkezettel van elzárva. Azonkívül a tartány belsejében egy második (c) elzárószerkezet van elrendezve, melynek (d) orsója (g) kézikerék segélyével az (e) kerékáttétel és az (f) orsó közvetítésével, kívülről forgatható. Az (f) orsó íh) tömítőszelencével van tömítve a tartány fenekéhez képest. Hogy a belső zár helyzetét kívülről fölismerni lehessen, az (f) orsó csavarmenetekkel van ellátva, melyen (i) mutató tolódik el; utóbbi alkalmas skálabeosztáson a belső zár helyzetét jelzi. Amint a rajzon pontozott vonalakkal föl van tüntetve, a (d) orsót magát az (a) tartány egyik oldalfalán lehet kifelé vezetni és ott működtető szerkezettel ellátni. Szabadalmi igény. Biztonsági zár folyadéktartányok kifolyató-szerkezeteihez, azáltal jellemezve, hogy a szokásos, tartányon kívül elrendezett (b) elzárószerkezeten kívül még egy második, (c) elzárószerkezet van elrendezve a tartány belsejében, melynek elállítására kívülről egy, a tartány fenekén, vagy valamelyik oldalfalán keresztül kifelé vezetett és a tartányhoz képest tömítőszelencével tömített orsó segélyével történik és melynek mindenkori helyzete (i) mutatószerkezet segélyével ellenőrizhető. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas nyomda Budapesten.