73779. lajstromszámú szabadalom • Sörhöz vagy efféléhez való, egymás felett elrendezett szűrőrétegekkel ellátott szűrő

Megjelent 1919. évi május hó 10-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 73779. szám. XXl/a. OSZTÁLY. Sörhöz, vagy efféléhez való, egymásfölött elrendezett szűrőrétegekkel ellátott szűrő. UNIONWERKE A. G. MASCHINENFABRIKEN CÉG MANNHEIMBEN. A bejelentés napja 1918 májas hó 22-ike. Elsőbbsége 1917 szepttm'cer hó 21-ike. Az eddig ismert egymásfölött elrendezett szűrőrétegekkel és ezek közt váltakozva elhelyezett, fönt és lent támasztó-bordákat hordó elosztó- és gyűjtőlemezekkel ellátott sör vagy efféle szűrőknél a sört vagy effélét valamennyi elosztólemezhez egyidejűleg vezették egy közös beömlési térből, úgy hogy ezek a lemezek úgyszólván párhuzamosan voltak kapcsolva. Az elosztólemezek és a szűrőrétegek közt lévő levegő azután vagy a szűrőrétegeken volt kénytelen keresztülhatol!, i, ami ezek megsérülését vonta maga után, vagy pedig külön csatornán kellett azt elvezetni, mely a szűrt folyadék középső elvezető csatornája mellett volt elrendezve. A jelen találmány szerint azáltal érjük el a legegyszerűbb módon az ilyen szűrő jó légtelenítését (belőle a levegő eltávozását), hogy a szűrendő folyadékot nem vezetjük egyidejűleg valamennyi elosztólemezhez egy közös beömlési térből, hanem egymásután úgy vezetjük az úgyszólván egymásután kapcsolt elosztólemezekhez, hogy a folyadék, egészen vagy részben, egymásután áramlik végig mindegyik elosztólemez két oldalán. Ennekfolytán seholsem gyűlhetnek ösSze lég- vagy gázbuborékok, hanem ezeket a folyadék az egyik elosztóiémeztői a legközelebbihez magával viszi, míg végül azok egy úgynevezett kémlőlámpásba jutnak, melyből ismert módon eltávolíthatók. A mellékelt rajzon egy ilyen fajtájú szűrőnek három különböző foganatosítás! példája van bennitatva és pedig: az 1. ábra egy egész szűrőt függélyes metszetben ábrázol, míg a 2. és 3. ábra ennek egy beömlési elosztólemezét és egy kiömlési gyűjtőlemezét fölülnézetben mutatja. A 4. ábra egy olyan szűrőt tüntet föl szintén függélyes metszetben, mely egyes szűrőcsészékből van összetéve, míg az 5. és 6. ábra ennek egy gyűjtőlemezét és egy a hozzátartozó szűrőcsészével egydarabból álló elosztólemezét fölülnézetben ábrázolja. A 7. ábra egy további foganatosítási példa egy darabja függélyes metszetben, végül a 8. ábra egy hozzátartozó elosztólemez fölülnézete.