73738. lajstromszámú szabadalom • Ikerkamrás berendezés nedves anyagoknak szárítására

Megjelent 1919. évi május lió 10-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 73738. Mzám. X/a. OSZTÁLY « Ikerkamrás berendezés nedves anyagoknak szárítására. DR

OTTÓ ZIMMERMANN & HEINRICtf WEYEL CÉG LUDWIGSHAFENBEN. A bejelentés napja t9l8 április hó 4-ike. A jelen találmány ikerkamrás beren- I dezés nedves anyagoknak szárítására, mely berendezésnek kamráin a szárító levegő váltakozó irányokban áramlik át. Azáltal, hogy a berendezésnek két külön kamrája egymással egy közös csapóval, a légelvezetéssel pedig külön-külön csapókkal van összekötve, eléretik az, hogy a szárító levegő a kamrákon vagy egyszerre vagy egymás után áramlik át. A szárító levegő a kamrák feneke alól vezettetik a kamrákba, ami a kamrák szerkezetét egyszerűvé tesz!. Azáltal, hogy a friss levegő szabályozására szolgáló csapókat is a kamrák feneke alatt rendezzük el, a távozó levegő szabályozására szolgáló csapóknak nyitásánál a szárított anyagnak szellőztetését és hűtését a természetes léghuzan segélyével érjük el. A mellékelt rajzban a találmányt képező berendezés példaképpen egy íoganatosítási alakban van föl tüntetve. Az 1. ábra a berendezésnek függélyes metszete. A 2. ábra vízszintes metszete. Az (1, 2) kamrák (1. ábra), melyek akár tégla-, akár más falakkal vannak egymástól elkülönítve, az egymástól ugyancsak elkülönített (3, 4) alsó terekről szárítólemezek segélyével vannak elválasztva, melyek rendesen lyukasztott pléhekből készülnek. Az alsó terekbe torkolnak egyrészt az (5, G) csatornák, melyeken át a fölmelegített szárító levegő a (7) főcsatornából (2. ábra) nyomás alatt vezettetik az alsó terekbe, míg másrészt a (8, 9) csatornacsatlakozások a közös (10) elővezető csatornába vezetnek. A esatornatorkolatok a (11, 12, 13, 14) tolók segélyével zárhatók el. A (15) válaszfalnak fölső részében (1 ábra) a (16) csapó van elrendezve, mely a. szárító levegőnek mozgását a föltüntetett nyilak irányában (2. ábra) lehetővé teszi. A két kamra fölött a (17) kürtő van elrendezve, mely a kamrák mindegyikével a (18, 19) csapók nyitása révén összeköttetésbe hozható. Az ismertetett tolókból és csapókból álló szabályozó szerkezetek segélyével a levegőt a következő módokon lehet a kamrákon átvezetni: a) A (7) főcsatornából a baloldali (!) kamrába, ebből a (18) csapóval szabályozható nyíláson át (1. ábra) a (17) kür-