73574. lajstromszámú szabadalom • Universalis passzírosó készülék kicserélhető betétszitákkal
szitán keresztül,sajtolt anyagot fölfogja. Azután a passzirozandó masszának megfelelő hetét szitál a (b) hengerben elhelyezzük úgy, hogy az (f) csapok a (c) perein (d) nyílásaiba hatolnak. Azután az (i) födőrészt a betétszita masszával való előzetes megtöltése után a (b) hengerre illesztjük akként, hogy annak (il) csapja, a (k) fülecsen áthatol, míg (i2) csapját (j) hasítékba becsúsztatjuk. A (p) körlapot leszorítjuk azáltal, hogv az (n) csavarorsót (o) keresztfejnél fogva az (1) hüvelyben lecsavarjuk, mindaddig, míg a (p) körlap a betétszita (h) hálójával nem érintkezik, amikor is a passzirozási folyamat befejeződött, illetőleg a massza a kiválasztandó salak kivételével a szitán keresztülhajtatott. Ennek elvégeztével az (n) csavarorsót kiinduló helyzetébe visszacsavarjuk, az (i) födőrészt a (b) hengerről levesszük, végül az (f) csapok (g) harántfuratán esetleg áttűzött csapocskák eltávolítása után az (e) betétszitát megtisztítás céljából, illetőleg a salak eltávolítása céljából, a tartóból kiemeljük. Az ismertetett passzirozók észül éket részben vagy egészben ónozott fémből, esetleg egyes részeit porcellánból, üvegből vagy fából készíthetjük. Természetes, hogy alaki eltérések a készülék kivitelénél a találmány keretén belül megengedhetők. SZABADALMI IGÉNYEK 1. Univerzális passzirozókészülék kicserélhető betétezitákkal, jellemezve, megfelelő szerkezeti elemekkel föltámasztott tartóban függélyes tengely körül el nem forgathatóan, de kiemelhetően, illetőleg cserélhetően elrendezett betétsziták, valamint a masszának a szitán való keresztülsajtolására szolgáló függélyes esiavarorsóval vagy effélével működtetett, a betétszita belső átmérőjének megfelelő átméretű körlap által. 2. Az 1. alatt védett passzirozókészülék foganatosítási alakja, jellemezve, a (b) tartóban kiképezett (k) fülecs és (j) hasíték, úgymint ezek révén fölerősíthető, a csavarorsó vezetésére szolgáló szerkezeti elemmel ellátott (i) födőrész vagy efféle által. 3. Az 1., 2. alatt védett passzirozókészülék foganatosítási alakja, jellemezve, az (n) csavarorsó fején áttűzött (o) keresztfej, valamint a betétszita (f) csapjainak (g) harántfurattal és ezekbe függélyes irányú rögzítés céljából betűzhető csapocskák vagy effélék által. 4. Az 1., 2., 3. alatt védett passzirozókészülék foganatosítási alakja, jellemezve, (i3) fogantyúk által. 5. Az 1., 2., 3. és 4. alatt védett passzirozókészülék foganatosítási alakja, jellemezve a készülék lábain alkalmazott (r) szorítók vagy efféle szerkezeti elemek által. (1 rajzlap melléklett, 1.) PALLAS RÉS7VÉN' TÁRSASÁG NYOMDÁJA 3UDAPE«TEtt