73537. lajstromszámú szabadalom • Hidraulikus billentőberendezés

Megjelent 1919. évi április lió 11-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 73537. szám. V/f. OSZTÁLY. Hidraulikus billentő berendezés. CANNSTATTER M1SCH- & KNETMASCHINEN-FABRIK, CANNSTATTER DAMPF-BACK0FEN-FABR1K WERNER & PFLEIDERER CÉG CANNSTATTBAN. A bejelentés napja 1918 január hó 28-ika. Elsőbbsége 1917 január hó 15-ike. Jelen találmány tárgya új berendezés tartályok, pl. gyúrógépek teknőinek billentésére. Az általánosan használatos, különféle mechanikai buktatóberendezésekkel szemben már szerkesztettek hidraulikus úton működő buktatóberendezéseket is, melyeknél a tartály kibillentése csak addig sikerült, míg a teknők súlypontja a forgástengelyen túl nem haladt. A fölbillentés egy egyszerű dugattyú segítségével hidraulikus úton ment végbe. De a tartálynak megkívánt visszatartását a forgástengelyen túl mozgatott súlypont esetén a fölbillentésnél, hogy a tartály ne bukjék hirtelen előre, valamint az egész íebillentése még mindig mechanikai úton, megfelelően nehéz visszahúzó ellensúlyok elrendezése által, kötél- vagy láncvez;etések és emelő által kellett eszközölnie Nagyobb gépeknél ily ellensúlyok természetesen igen nagy terheket képeznek, melyek sokfélekép zavaróan hatnak, pl. ha a gyúrógépeket gyenge tetőgerendázatú magasan fekvő helyiségekben vagy robbanószergyárakban állítjuk föl, ahol arról van szó, hogy robbanás esetére legalább annak veszélyességét, többek között lehetőleg kevéssé súrlódó alkatrészekkel ellátott és lehetőleg könnyű szerkezetű gépek alkalmazása által korlátozzuk. Jelen találmány értelmében oly billentőberendezést szerkesztettünk, mj?ly különbzéki dugattyú segítségével megfelelő kormánymű útján nyomóközeg alkalmazása mellett a tartály előre és hátra mozgatja. Az említett ellensúlyok itt elmaradnak és ezenfölül biztos, nyugodt és lökésmentes munka van biztosítva. Az újítás folytán az egész berendezés szerkezete nemcsak lényegesen egyszerűbb, hanem az eddig ismert szerkezeteknél sokkal könynyebb is. A találmány tárgyának foganatosítási példája a mellékelt rajzban van föltüntetve. Az 1. ábrán részben metszett oldalnézetben iátható az új billentőbetendezés, melynél a teknő munkahelyzetben van; a 2. ábrán az 1. ábrához hasonló nézet látható, de átbillentett gyúróteknővel, a 3. ábrán a vezérlő tolókán át vett metszet van ábrázolva. Az (1) henger, amelyben a (2) dugattyú csúszik, a (3) talpban elforgathatóan van ágyazva. A (2) dugattyú (4) rúdja megfelelő módon csuklósan csatlakozik az (5) teknőhöz hozzáöntött (6) karhoz. A helytállóan ágyazott (7) lapáttengelyhez koncentrikusan van az (5) teknővel a (8) gyűrüdarab összecsavarolva, mely végein, a középsíktól balra és jobbra a (9) és (10) bütyköket tartja, melyek között és síkjukban a (11) és (12) csúsztatható pályák vannak alkalmazva. Ezen gyűrűdarabon kívül a (13) csap körül forgathatóan van ágyazva egy háromkarú emelő, melynek (14, 15) karjai a (16, 17) csapokat tartják, a (18) kar pedig a (19) vezérlőrúdhoz van csuklósan kapcsolva, mel> egy-