73146. lajstromszámú szabadalom • Orvosi besugárzásokhoz való vízhűtés nélküli kvarclámpa

berendezés a gombaiaklí (E) fémtokba van zárva, melynek szellőzőnyílásai és a fénynek ezekből való közvetlen kilépését megakadályozó ellenzői vannak. A fémtok kél átfúrt (Z) csap körül forgatható. Ezen csapok tartják a kvarcégőt, melynek áramvezetékei a csfpokon át vannak vezetve. A (P) prizmák, az (R) reflektor és a kúpos (K) fémcső a fémtokhoz varinak erősítve, úgy hogy a koncentrált fénynyaláb a tokkal együtt .a helytálló kvarcégő körül kb. 300 fokkal elforgatható, miközben erőssége mindig változatlan marad. Ezáltal a besugárzás nemcsak úgy, mint a Kromayer-féle lámpánál vízszintesen, hanem ferdén és függőlegesen fölfelé és lefelé is végezhető, ami testüregek besugárzásánál a legnagyobb fontosságú. Főkép az utóbbi célra szolgálnak, úgy, mint a Kromayer-féle lámpánál, a pl. a 2. ábrán (M)-,nél föltüntetett külön toldalékok is, melyek a kezelendő testrészekkel — az úgynevezett kompressziós kezelésnél nyomás alatt — hozatnak érintkezésbe. Külön kvarctoldalékokon kívül ily módon szűrők is használhatók. A toldalékok használatánál szükséges, hogy a kvarcégő hőhatása távoltartassék. Mig ez a Kromayer-féle lámpánál vízhűtéssel történik, addig a találmány tárgyánál ugyanezt a célt hőszigetelés és szellőzés célszerű kombinációjával, illetve egyszerű léghűtéssel egyszerűbb módon sikerült elérni. Nincs tehát .szükség a víz be- és elvezetésére, tömítetlenségek és ezek által okozott szigetelési hibák nem léphetnek többé föl; ezenkívül a költséges kvarcégőt a vízhűtőszerkezet hibái nem tehetik tönkre, elmaradnak tehát a sok 'időt igénylő, költséges javítások, melyek az orvos tevékenységét rendkívüli mértékben zavarják. A föladat megoldása azáltal sikerült, hogy az (N) toldaíéktartót szellőzőnyílásokkal ellátott bádogból készítjük és a fémtokon különlegesen alakított vastag azbesztréteg közbeiktatása mellett erősítjük meg. Ezáltal mindenekelőtt a fémtokból kiinduló hővezetés lesz jgen csekéllyé, ezenkívül a kúpos reflektorcső külső részétől kiinduló hősugárzás is meggátoltatik. Azáltal továbbá, hogy a szellőzőnyílások köjEÖtt. fekvő fémsávokat (bádogsávokat) lehetőleg keskenyre. méretezzük, a toldaléktartó mellső részének még lehetséges melegedését minimális mértékükre csökkentjük, úgy hogy a toldalékok terápiai célokra gyakorlatilag elég hidegek maradnak. A (Z) tartócsapok félköralakú karon és pedig a kvarcégő gyújtása céljából vízmentes csap körül billenthető (T) tartókaron vannak' megerősítve. Ezen kar csapja fejben van ágyazva, mely a maga részéről függőleges csap körül'forgatható; utóbbi csap egy állványban magasságirányban beállítható, mi mellett az állvány egyúttal előtét-ellenállásnak van kiképezve és súlyával az egész készülék állásának biztonságát hatásosan fokozza. SZABADALMI IGÉNYEK. I 1. Orvosi besugárzásokhoz való vízhűtés nélküli kvarclámpa, jellemezve az égőhöz közel és vele párhuzamosan elrendezett totális reflexiójú két kvarc- vagy hegyikristályprizma egy kúpalakú, belül fényezett fémreflektor által, mely a hősugárzást visszatartó egy vagy több kvarc- vagy hegyikristálylappal van ellátva. 2. Az 1. igényben védett besugárzó kvarclámpa foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy A az optikai berendezés a fény kilépése ellen megvédett szellőzőnyílásokkal ellátott gömbalakú szerelvényen van megerősítve, mely az égő meggyújtása céljából kibillenthető, az égőt is tartó és az áramvezető drótok átvezetésére szolgáló tengely körül kb. 300 fokkal elforgatható, úgy hogy a mindig helytálló, vízszintes tengelyű égő koncentrált fénye fényszórók módjára körülbelül 300 foknyi függőleges körben lenghet. 3. Az 1. és 2 igényben védett besugárzó kvarclámpa foganatosítási alakja, jellemezve a szerelvényen hő ellen szigetelten megerősített, szellőzőnyílásokkal ellátott, a reflektor kilengetését megengedő vékonyfalú tartóberendezés által, melyen az ismert Kromayer-féle toldatok tartására szolgáló gyűrűs foglalat van megerő^ sítve. -..(1 rajzlap melléklettol.) . míjIU s ja.íl - WÍMVÉ*- TA#»A4A« WY©«®ÁJA MAWW