72864. lajstromszámú szabadalom • Berendezés textilanyagoknak cirkuláló festőlével való festésére kétrészű kezelőtartály és egyetlen egy festőlé mozgató csavar használata mellett
— 3 — SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés textil anyagoknak cirkuláló festőlével való festésére kétrészü kezelőtartály és egyetlenegy festőiémozgató csavar használata mellett, azáltal jellemezve, hogy pontosan az (1) festőiémozgató csavar hatásos felületének közepe előtt a két (b, c) kezelőcella közt egy válaszfal van beépítve a kezelőtartályba, mely a festől'éáraimát két, pontosan egyenlő áram ágra osztja. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés foganodosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy — a két kezelőcella közt fekvő festőléfűtőtér alkalmazása esetén — ez a fűtőtér a festőié áramlásának útjára keresztben beépített Z-ailakú (f, g, h) Válaszfallal és az ezen válaszfal (g) függélyes középrészébein kiképezett áteresztő nyílással két, egymásfölölt fekvő, egymással összekötött (i és k) térre van osztva, mely tereik közül az alsó, valamint az áteresztő nyílás is, egy függélyes (m) válaszfallal újból két, szimmetrikus félrészre van osztva, mimiellett az (1) festőiémozgató csavar (n) hajtótengelye ebben a függélyes (m) válaszfalban van ágyazva, maga az (1) csavar pedig az átareisztőnyilásiban van elhelyezve. (1 rajzlap melléklettel.) mllm «*mi*»v1*wwl* wm»a ja bmmmtu