72648. lajstromszámú szabadalom • Berendezés transzparensknek helyenkénti átvilágítására

2 — transzparens részei is megvilágíttattak. Ez a hátrány a jelen találmány szerint azáltal van kiküszöbölve', hogy a fényforrástól jövő sugarak kizárólag a transzparens áttetsző részeinek megvilágítására fordíttatnák. Hogy ez elérhető legyen, a transzparensnek csak ez utóbbi részei mögött vannak visszaverő fölületek elrendezve, és pedig oly módon, hogy egyegy reflektornak a fényforrástól elforduló éle és a következő reflektornak a fényforrás felé forduló éle a transzparens a szekrény egy vízszintes (h) fal segélyével két (1, 2) félre Is osztható (6. ábra), amelyek fölváltva vaty egyidejűleg ugyanolyan vagy különböző színű fénynyel világíthatok mag. Továbbá az 1. ábra szerinti berendezésből több is alkalmazható egymás meilett álló helyzetben (7. ábra), -úgy hogy (v) körfalak által fölosztott (a) transzparens-szekrény keletkezik. A leírt berendezéssel a transzparenseknek a legnagyobb mértékben gazdaságos síkjával párhuzamos síkban fekszik. A transzparens átlátszatlan részei mögött reflektáló fölületek nincsenek. A fénysugarak tehát csak az átvilágítandó betűkre vagy ábrákra vetítteínek, míg a transzparens átlátszatlan részei megvilágítás nélkül maradnak. Célszerűen minden (p) betű vagy efféle mögött (2—4. ábrák) hengeres konvex fölületeknek egy-egy (n) csoportja van elrendezve, amelyek a fényforrás sugamegvilágítása érhető el. A berendezés főként reklámcélokra, pl. cégtáblák megvilágítására, azonban előnyösen jelzési célokrk is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. síkjával párhuzamos síkban fekszik. A transzparens átlátszatlan részei mögött reflektáló fölületek nincsenek. A fénysugarak tehát csak az átvilágítandó betűkre vagy ábrákra vetítteínek, míg a transzparens átlátszatlan részei megvilágítás nélkül maradnak. Célszerűen minden (p) betű vagy efféle mögött (2—4. ábrák) hengeres konvex fölületeknek egy-egy (n) csoportja van elrendezve, amelyek a fényforrás suga-1. Berendezés transzparenseknek .helyenkénti megvilágítására a transzparens szélén tui elrendezett, reflektorral ellátott fénviorrás segélyével, rait a transzparens átvilágítandó (p) részén egyenletesen osztják el. Amellett ezen csoportok célszerűen úgy vannak egymással összekötve, hogy a közöttük fekvő (m) összekötő részeket a fényforrás sugarai nem találhatják mivel a pl. bádogszalagból előállított reflektáló testnek ezen (m) részei a fénysugarakkal párhuzamos helyzetűek. Az (n) reflektorfölületek úgy képezhetők ki, hogy a transzparens (p) részeit jellemezve azáltal, hogy ezen reflektor a fénysugarakat a transzparens síkjával párhuzamosan veri vissza, és a sugárnyalábot oly reflektorokra vetíti, amelyek a transzparens átvilágítandó helyei mögött vannak elrendezve oly módon, hogy egy-egy reflektornak a fényforrástól elforduló éle és a következő reflektornak a fényforrás felé forduló éle a transzparens síkjával párhuzamos síkban teljesen megvilágítják anélkül, hogy a visszavert fénysugarak egymást kereszfekszik oly célból, hogy teljesen egyenlő alakú és hajlású reflektorok teznék. (2. ábra), a rsiVktálófölület azonban nagyobb számú keskeny tükörből is összetehető, amelyek úgy vannak elhe< lyezve, ^hogy a visszavert fénysugarak egymást keresztezik »v

3. ábra). Ez esetben a transzparens (p) részei egyenletesebben világíttatnak meg. A reflektáló test hatásos részei egyszerű módon hullámlegyenek alkalmazhatók. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve hengeres konvex reflektorok elrendezése által, amelyek a reájuk eső párhuzamos fénysugarakat divergáló irányokban verik vissza oly célból, hogy a berendezés harántméretei kicsinyre vehe-. lemezből is készíthetők (4. ábra). Hosszú transzparenseknél két egyenlő, az 1. ábra szerinti kivitelű reflektorbetők legyenek. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, rendezés is alkalmazható egymás /elé irányuló helyzetben (5. ábra). Esteleg hogy minden reflektor keskeny, konvex, hengeres tükrök csoportjából áll.