72566. lajstromszámú szabadalom • Újítások vágógépeken
Megjelent 1918. éri angnsztns hő 37-én. MAGY. m szabadalmi fg g HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 72566. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Újítások vágógépeken. dragps traján okl. gépészmérnök és fleisghmann gyula mérnök budapesten. A 71372. 82. B zab ad alom pótszabadalma, melynek bejelentési napja 1917 december hó lí-ike. A találmány tárgya a törzsszabadadalolhban védett, különösen káposzta, de egyéb főzelékek és más aiiyagoik vágására is alkalmas gép toyábbi tökéletesbítésére vonatkozik. A találmány értelmében miagának a gépnek elrendelésében és kiképzésében, a sószóró elhelyezésében és a gép egyes részeinek kiképzésében számottevő újítások jutniak kifejezésre. A törzsszabadalomiban védett gépnél, valamint az összes eddig ismert vág<> gépeknél is a vágótárcsa hajtására szolgáló hajtómű a vágótárcsát, valamint az annak fölvételére szolgáló munkaasztalt áthidaló bakállványon több különálló csapágyban van elrendezve. Ezien elrendezéseknél a hajtókerekek vagy egyáltalában nem, vagy csak részbeni vannak burkolva. Az ismert elrendezés hátránya, eltekintve bonyolult kiképzésétől, abban rejlik, hogy az adagoló asztal nyílásai részben el vannak födve, úgy hogy a tárcsához a táplálás keresztülvitele céljából nem minden oldalról leBet könnyen hozzáférni. Ezen hátrányok a hajtószerkezet javított elrendezésével kiküszöbölhetők. Ez: az új elrendezés a találmány értelmében 2>bban áll, hogy a hajtókerekek védőtokja egyúttal a hajtótengelyek, különösen a főhajtótengely ágyazására alkalma^ san van kiképezve, mimelleít ez a tok a vágótárcsához, valamint a láplálóasztalhoz koncentrikusan, van elrendezve, ami által a vágótárcsa táplálás céljából minden oldalról szabadon és könnyen hozzáférhető. Azáltal, hogy a hajtószerkezet' összes részei szerkezetileg^ egységes részbe minden külön hozzácsavarolt csapágy mel- ' lőzésével vannak beépítve, valamint azáltal, hogy nemcsak a hajtásra szolgáló fogaskerekek, hanem a hajtómű összes részei tokiba vannak zárva, a gép legegyszerűbb szerkezeté mellett az egész gépkilképzés nagy pontosságát érhetjük el, amiből a gép rendkívül könnyű járása és az isimert gépekhez képest jelentékenyen fokozott gazdaságossága adódik. A találmány értelmében eszközölt ezen újítást a mellékelt rajz 1. ábrája kézihajtású vágógépen mutatja; eztem az ábrán a sószóró nincs feltüntetve.
