71859. lajstromszámú szabadalom • Készülék önkényes hosszúságú jelsornak oly jelsorrá való átváltoztatására, amelynek egyes jelei egy normális sorban elfoglalt sorrendjükhöz képest önkényesen el vannak tolva

- 9 -kar fölött a (167) rúgó van tolva, melynek feszültsége a (168) csavaranya útján szabályozható. Ennek folytán a (165) orr megfelelő nyomással szoríttatik a (161) kontaktushoz, ha a (109) billentyű lenyomásakor a kontaktuskar a 12. ábrában eredményvonallal rajzolt helyzetbe került. A 12—14. ábrabeli készüléknél a (71) dobnak váltakozva az egyik vagy másik irányban való forgatása, valamint az egyéb mozgások előidézése a 6. és 7. ábrában föltüntetett készülékkel azonosan történik, miért is valamely billentyű lenyomásakor zárt kontaktus a (71) dobon a 6. és 7. ábra szerint ugyanazon alkotóirányú sorban leolvasott helyettesítőjelnek fog megfelelni. Az egymástól elszigetelt (162) vezetékek a 13. és 14. ábrákban látható módon, a dob egyik végén lévő legszélsőbb kontaktustól a dob belsejébe és az ezzel kapcsolt üreges (169) tengelyen keresztül vannak vezetve, amely körül a (109) billentyűk révén működtetett (87) kengyel leng. A (169) tengelyből a vezetékek a (170) csiga belsejébe, innen pedig ennek kerületére vannak vezetve, hol kábellé egyesülnek. A (71) dobnak egyik vagy másik irányú forgásakor a (170) csiga a (162) vezetékeket tartalmazó kábelt bizonyos fokig fölcsavarja, ill. a csigáról a kábel lecsavarodik, nehogy a dob forgásakor a kábel tprziót szenvedjen. A (162) vezetékek mindegyike valamely elektromosan mozgatható szervvel, pl. a (171) solenoiddal, elektromágnessel vagy hasonlóval van kapcsolva, mely a jeladókészüléknek, pl. egy közönséges írógépnek, nyomtatótelegráfnak, valamely optikai vagy akusztikai készüléknek stb. megfelelő részét működteti. A (171) solenoidok egyik sarkukkal a (172) elektromos áramforráshoz vannak kapcsolva, melynek másik sarka a (164) tengellyel áll vezetőösszeköttetésben. Ennek folytán valamely billentyű lenyomásakor a megfelelő (171) solenoid vagy hasonló gerjed. Aszerint, amint tehát az eredeti jelsornak megfelelő billentyűket működtetjük, különböző áram köröket zárunk, melyek, a jeladókészüléket lígy működtetik, hogy ez a normálsortól megfelelően eltolt helyettesi tő jeleket ad le. Mindegyik (163) kart pl. egy (173). rúgó (12. ábra) vihet vissza nyugalmi állásába. SZABADALMI IGÍHYBK. 1. Készülék önkényes hosszúságú jelsornak (pl. valamely szövegnek) oly jelsorrá való átváltoztatására, amelynek egyes jelei valamely normális sorban (pl. abc-ben) elfoglalt sorrendjükhöz képest önkényesen el vannak tolva, jellemezve egy, önkényesen választott átalakítósort képviselő, . két irányban mozgatható és egy második, ugyancsak önkényesen választott jelsort képviselő, szerv által, amely az előbbi szervnek mindenkori mozgásirányát szabja meg és esetleg szintén két irányban mozgatható, amely esetben ezen második szerv mindenkori mozgásirányának megszabására egy harmadik, ugyancsak önkényesen választott átalakítósort képviselő szerv szolgál, amely ismét két irányban lehet mozgatható úgy, hogy ezen harmadik szerv mindenkori mozgásirányának megszabására egy további, ugyancsak átalakítósort képviselő szerv szolgál és így tovább. 2. Az 1. alatt igényelt készülék megoldási alakja, melyet a normálsor jeleit megválasztott sorrendben hordó mozgatható szerv jellemez, amely fokozatosan állíttatik be az eredeti sor szerint és amely egy, két irányban mozgatható, a normálsor jeleit egymáshozképest eltolt sorbkban hordó szervet befolyásol és ezzel az átalakításokat szabja meg, amidőn is a két irányban mozgatható szerv mindenkori mozgásirányának megszabására egy második, ugyancsak átalakítósort képviselő szerv van alkalmazva, amely esetleg