71366. lajstromszámú szabadalom • Berendezés üvegek töltésére
tik. A fölszállóesővég harangalakú kibővülése tengelyirányú bevágásokkal bír, amelyekbe a (10) üreges test (11) szárnyalakú toldatai nyúlnak bele, hogy annak elmozgását megakadályozzák, de tengelyirányú elmozgását lehetővé tegyék. A (1) dugó és (8) SZÍVÓCSŐ közötti gyűrűalakú térbe két szitaszerűem lyukasztott (3, 4) gyűrű van behelyezve, melyek között az (5) szűrőanyag fekszik. A (3) gyűrű fölületének csak egyik részén van lyukakkal ellátva* melyek csatornái a (7) csavarmenetes süvegnek felelnek meg, melyből szintén csak egy rész van ilyen csatornákkal ellátva. A (8) szívócsőnek a (7) süvegen át elérhető vége egy tömlő fölcsavarhatása, céljából (J3i) külső csavarmenettel van ellátva. Ha az üveget (amely nincs feltüntetve) egy gyönge forrásból, melynek vize adott esetben tisztátalan , merőedénynek igénybevétele nélkül akarjuk megtölteni, úgy a (7) zárósüveget egy kissé fölcsavarjuk, mimellett annak csatornái a (3) gyűrűben lévő lyukakkal födésbe jönnek és a (10) szeleptest a fészkéről eltávolodik, mintán a (8) szívócső a (7) süveggel elfordul és emellett a (10) üreges testből kicsavartatik, miközben utóbbi ellenkező irányban és egy nagyobb daraboa mozog el, mint a (7) csavarmenetes süveg. Ennek következtében a (12) szelepgolyó nincs többé a fészkéhez hozzászorítva. Már most a (13) csavarmenethez hozzáerősített (föl nem tüntetett) cső szabad végét a szájához vesszük és a levegőt az üvegből kiszívjuk, miután ezt nyílásával lefelé fordítottuk és a (7) íárósüveget a vízbe merítettük. Az üvegben keletkező vákuum a vizet a (2) szívócsőbe hajtja és a víz az (1) dugón való keresztüláramlásánál meg is szüretik. Ha a töltés megtörtént, akkor a (7) zárókupakot ismét megszorítjuk, mimellett a (9) csavarmenet következtében a (10) üreges test a (2) szívócsőbe behúzatik és a (10) üreges test külső fölületén képezett szelep, valamint a (12) szelepgolyó a vonatkozó. fészekfölülethez szoríttatik és ilyen módon egyrészt a (2) fölszállóeső, és másrészt a (8) szívócső az üveg belseje felé elzáratik. A (3) gyűrűben lé-vő lyukak a (7) süveg elforgatásánál eanek áttöretíen részévei födetnek be és ezáltal a forrásvíznek a (2) szívócsőbe, ilí. az ez elé tett szűrőanyagba való belépése meg van akadályozva. Hogy a rendszerint fémből készült (1) dugó az üvegszájban jól tömítetten üljioft, lehet azt alkalmas anyaggal, mint pl. parafa egy rétegével bevonni. SZABADALMI HÍÉKXW. 1. Berendezés üvegek töltésére egy, a berendezésben elrendezett fölszállócső segélyével, amelyen keresztül az üvegben lévő levegő leszívásánál az üvegbe víz áramlik, azáltal jellemezve, hogy a (8) szívócső az üreges (1) üvegdugó által tartott (2) fölszállócső belsejében hosszirányban elmozgathatóan van ágyazva és eknozgatása által két szelepet akként befolyásol, hogy az üveg töltésének befejezé. sénél, a fölszállócső a? egyik szelep által és ezzel egyidejűleg a szívócső a másik szelep által'az üveg belseje felé lezárható. 2. Berendezés üvegek töltésére az 1, igénypont szerint, azáltal jellemezve* hogy a (8) szívócső egyik vége az (1) üvegdugó lyukasztott (7) csavarmenetes süvegével mereven van öszszekötve, és a másik szívócsővég egy egyrészt a (2) fölszállócső elzárását létesítő és másrészt a szívócsövet elzáró (12) szelep fészkét képező (10) üreges testbe egy (9) csavarmenet által van becsavarva, amely nagyobb emelkedéssel bír, mint az üvegdugó (7) csavarmenetes süvegének (6) csavarmenete. (1 rajilap meBéUMM.) mum HÉTZVÉNYTJTMMAO NYOMDÁJA lUDAPEatin-