71355. lajstromszámú szabadalom • Mótoros kapálógép répa- és egyéb alacsony mezőgazdasági növények részére
dat (34) vezetékben (3. ábra) a (35) | emelőszerkezet lenyomása által visszahúzzuk, úgy a (2) kapa lefelé akadálytalanul eltávolítható. A találmány működési módja az eddigiek alapján világos. A szerint, hogy melyik kézi emelőt működtetjük, hozható működésbe tisztán az előrehajtó szerkezet vagy pedig egyidejűleg a kapálószerkezet is. A kapák munkamélysége egyfelől a (6) tengelynek a (15) vezeték mentén való elállításával, másfelől pedig a (11) futókereket tartó (12) karok előállításával történhetik. Gyakorlatilag különös fontossága van annak, hogy hogyan történik a répaföldeken a gép megfordítása. Ez gyakorlatilag leggyorsabban olykép történhetik, hogy kezdetben, midőn még a répák egyelve nincsenek a répaföld végén a géppel megfordulunk, anélkül azonban, hogy a kapálószerkezetet üzemen kívül helyeznők. Ilyképen a kapák maguk készítik el a fordulóknál szükséges utakat, melyeken a későbbi megmunkálások alkalmával a gépet mindenkor végig vezetjük. A példaképen bemutatott kiviteli alaktól jelen találmány számos eltérésével is készíthető anélkül, hogy ezáltal lényegében változást szenvedhetne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Motoros kapálógép répa és egyéb ka- pásnövények számára, azáltal jellemezve, hogy az egyes (2) kapáknak (3) nyelei szabad végükkel (9) lengőkarhoz, a kapa fölső eső részükkel pedig (5) forgattyúhoz vannak csuklósan hozzákapcsolva azon célból, hogy a forgattyútengely forgatásakor az egyes kapák a kézikapáláshoz hasonló mozgás végezzenek. 2. Az 1. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (3) kapanyelek a (9) lengőkarok (10, 7) csuklópontjához képest hosszirányban elállíthatóan vannak elrendezve. 3. Az 1—2. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (9) lengőkarok az (5, 6) forgattyútengely körül előállítható (8, 8') keretben vannak ágyazva azon célból, hogy a kapákat a kerettel együtt üzemen kívüli helyzetbe lehessen fölforgatni. 4. Az 1—3. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (8, 8') keretnek szabad végeit alátámasztó (11) futókerekek csapágyazására szolgáló (12) karok a függélyeshez képest különböző ferdeségű helyzetbe hozhatók, miáltal a keret szabad végének a föld színe fölötti magassága változtatható. 5. Az 1—á. alatt igényelt motoros kapálógép kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a kapák mozgatására szolgáló (5, 6) forgattyútengely függélyes irányban elállítható azon célból, hogy a kapák működési helységét szabályozni lehessen. 6. Az 1—5. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, melynél a kapákat működtető forgattyútengely lánccal hajtatik meg, azáltal jellemezve, hogy az (5, 6) forgattyútengely (15) körívvezeték mentén állítható el, melynek középpontja a hajtólánckerék forgástengelyével összeesik. 7. Az 1-—6. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, melynél a kapák kicserélhetően vannak a kapanyélhez hozzáerősítve, azáltal jellemezve, hogy a (2) kapák (31) hüvellyel veszik körül a kapanyélnek lefelé irányuló végét és működő helyzetükben ezen hüvelyen átnyúló és rúgóhatás ellenében hátrahúzható (33) orsóval vannak biztosítva. 8. Az 1—7. alatt igényelt kapálógép kiviteli alakja, jellemezve a gép egyes kapái, valamint futókerekei előtt elrendezett ékalakú terelőfülöletek által, melyek a kapásnövények leveleinek megsértését megakadályozzák. (1 rajzlap melléklettel.) ^E>ZV6*.TAMA*ÁQ Nraao&IA