71055. lajstromszámú szabadalom • Elszenesítő- és lepárlóberendezés
__ Megjelent 1917. évi joiiius hó a 257-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 71055. szám. IV i. OSZTÁLY. Elszenesltő és lepároló berendezés. VARSÁNYI DEZSÓ MAGÁNZÓ BUDAPESTEN, BASCH ANTAL KERESKEDŐ SZAPLONCZÁN ÉS STERN ZSIGMOND MAGÁNZÓ BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1916 julins hó 29-ike. A találmány tárgya elszenesítő és lepároló retorta, mely az ismert retortáktól szerkezetének rendkívüli egyszerűsége által tűnik ki. A retorta ugyanis vasköpeny nélkül falazatba beépített csövekből áll, melyek emellett úgy vannak kiképezve, hogy azok egy része az elszenesitő és lepároló folyamat befejeztével a retortafenékkel együtt a retorta alatt elrendezett térbe siilyeszthető. Ezáltal a retortában elszenesített anyag is az ezen térben elrendezett tartályba esik és nehézség nélkül, eltávolítható. A retorta kiürítésének ezen módja az eddigi módszerekkel szemben rendkívüli egyszeriisbítést és így nagy haladást is jelent. A találmány tárgyát képezi továbbá a szerkezeti részleteknek alább ismertetett, javított kiképzése is. A mellékelt rajz a találmány tárgyát képező retorta, illetve elszenesítő és lepároló berendezés egy foganatosítási alakjának hosszmetszetét mutatja. A retorta a középső (1) cső körül egy vagy több sorban koncentrikusan körben elrendezett (2) csövekből áll. A (2) csövek gyűrűalakú, közös alsó karimái a retorta kerülete fölé eső (3) részükön a fordított U-alakú (4) csatornához csatlakoznak, melynek falai az (5) nyílásokkal vannak ellátva és mely csatornába az (5) gázvezetőcső torkollik. A (4) csatorna alul a (7) fal által tömítően el van zárva. A (2) csövek körülfutó karimáinak belső (8) része a lefelé irányuló (9) peremmel van ellátva, mely az (1) csőhöz erősített vagy vele egy darabot képező (10) fenék külső kerületén kiképezett (11) vályúban alkalmazott homokzárba merül és így a retortának az elszenesítendő és lepárlandó anyagot, pl. fát, pozdorját vagy egyéb növényi anyagot fölvevő (12) terét tömítően elzárja. A retortának külső vasköpenye nincs, hanem határolását a (13) fal képezi. Ezen kiképzéssel a retorta szerkezetének rendkívüli egyszerűsbítését érjük el. A (13) falra fölül a (14) födő van tömítően ráhelyezve, mely az (1, 2) csöveket vezető (15, 15) csőtoldatokkal és a (16, 16) fogantyúkkal van ellátva. A (15) esőtoldatokba a (15') szorítócsavarok vannak becsavarolva. A (13) falban a (17) dugasz által elzárt buvónyílás van kiképezve.
