70973. lajstromszámú szabadalom • Eljárás víz lágyítására

Megjelent 1917. évi május lió 19-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 70973. szám. IV/i. OSZTÁLYEljárás víz lágyítására. OELWERKE STERN-SONNEBORN A.-G. CÉG HAMBURGBAN ÉS RAJNAM

KÖLNBEN. A 68238. sz. szabadalom pótszabadalma, melynek bejelentési napja 1916 január hó 27-ike. A 68238. sz. törzsszabadalomban védelem alá van helyezve egy eljárás víz lágyítására, amely abban áll, hogy a vízhez nátriumfoszfátot adunk és magasabb hőmérsékletre melegítjük. Bejelentő azt találta, hogy ezzel az eljárással még jobb eredményeket lehet elérni, ha azt akképen foganatos-ítjuk, hogy a vizet előbb nátriumfoszfát hozzáadása nélkül rövid ideig forraljuk és csak azután adjuk hozzá a nátriumfoszfátot vagy más szóval, ha első sorban a víznek változó keménységét távolítjuk el forralás útján és csak azután szüntetjük meg a víznek állandó keménységét nátriumfoszfáttal való meleg kezelése útján. A következő példából kitűnik, hogy menynyiben különbözik a jelen találmány szerinti eljárás hatása a törzsszabadalom szerinti eljárás hatásától. Példa. Köln város vizének összes keménysége: 15'6°, változó keménysége: 7'80

. Lágyításra használtunk 1%-os nátriumfoszfátoldatot: 100 cms

víz. Fölhasznált nátrium foszfátoklat cm3

-ekben A n&triumfoszfátot közvetlenül adtuk a vizhez és azután 5 percig forraltuk. Keménységi fokok: A vizet előbb Ő percig forraltuk, azután hozzáadtuk a nátrimfoszfátot és újra 5 pereiig forraltuk. Keménységi fokok : 1 7-6 7-3 2 7 "ti 50 3 6-7 4-5 4 6-2 3*2 5 51 1-9 6 3-5 1-7 7 1-4 0-9 8 1-4 0-9 . 9 1-4 09