70921. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék cseppfolyós orvosszereknek tömeges aszeptikus betöltésére fémtubusokba vagy üvegampullákba

forgásakor belekapaszkodik a (49) koronaszerű fogazásba és ily módon a (31) láncnak egy-egy osztással való szakaszos tovamozgását idézi elő úgy, hogy minden szakaszos elmozgáskor egy-egv újabb fémtubus jut a töltőtartály kifolyócsöve alá. A (44) hornyokba becsappanó (51) rúgó a szállítókorongot, amidőn nem mozog, helyes állásban tartja, míg a (36) korong kerületéhez illeszkedő (52) rúgó mint fék hal úgy, hogy a (36) korong csak a szállítókorong szakaszos elforgásának megfelelően foroghat el és a (31) lánc mindig fe-zült a két korong között. Mielőtt a (31) lánc a (35) korongra tekerednék, a természetesen nem egészen tele töltött fémtubusokai fölső végeiken a (43) szállítókorong fölött elrendezett, két (53, 54) görgő elzárja. Az (53) görgő (55) függőleges tengelyre van ékelve, amely egyfelől (56) fogaskerék révén a (43) szállítókorong (48) fogazásával, másfelől (57. 58) fogaskerékmű révén az (54) görgő tengelyével kényszerű kapcsolatban van. A (13) szállítókorong minden szakaszos elforgásakor egy-egy fémtubus halad keresztül a két megfelelő értelemben forgó (53, 5-1) görgő között és ennek következtében tömören záródik. A leírt készülék kezelése és működési módia a következőkben foglalható össze: Miután a megtöltött (6) tartályt és legalább még a föltekercselt, p. o. 1000 fémtubussal megrakott láncot tartó lapos (36) korongot erre alkalmas külön berendezésekben sterilizáltuk és a készülékben kellőkép elhelyeztük, a (31) láncnak fémtubusokkal meg nem rakott végét a (43) száll ítóorong köré fektetjük és a (35) korong (33) csapjához kapcsoljuk, majd a (6) töltőtartályt üzemre kész állapotba hozzuk s a (30) üvegburát az alaplemezre Helyezzük. A forgásba hozott (24) tengely a (7) kifolyócsövet fölváltva nyitja és zárja és a (43) szállítókorongot szakaszonkin t elforgatja. Amíg a szállítókorong áll, működik a (8) szelep úgy, hogy a (6) tartályból meghatározóit mennyiségű folyadék folyik a kifolyócső alatt lévő fémtubusba. A fémtubusokat ezután az (53, 54) görgők elzárják és a lánc a megtöltött tubusokkal a (35) korongra tekeredik. Fémtubusok helyett üvegampullákat is megtölthetnénk a leírt módon csöppfolyós orvosszerrel, csupán ezeknek elzárása a szokásos módon csapokkal, azonban szintén a levegőtől elzártan volna eszközlendő. Amint az előzőkből kitűnik, mind a két lapos korong, valamint a folyadéktartály is csirátlanítható és levegőtől tömítve elzárt térben könnyen elhelyezhető úgy, bog}' valamennyi egy láncban levő tubusnak aszeptikus megtöltése biztosítva van. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás csöppfolyós orvosszereknek tömeges, aszeptikus betöltésére fémtubusokba vagy üvegampullákba, azzal jellemezve, hogy a fémtubusok vagy üvegampullák megtöltését és elzárását a levegőtől tömítve elzárt térben végezzük. 2. Az 1. alatt védett eljárás kiviteli módja, azzal jellemezve, hogy a töltőtartályt és a fémtubusokat vagy üvegampullákat szállító elemet a töltés előtt sterilizáljuk. 3. Készülék az 1. alatt védett eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a fémtubusokat vagy üvegampullákat befogadó, szakaszosan mozgatott szállítóelem, ennek mozgató szerkezete, egy vezérelt szeleppel fölszerelt töltőtartály és a megtöltött edényeket elzáró készülék levegőtől tömítve elzárható térben vannak elhelyezve. 4. A 3. alatt védett készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy egy forgatható lapos korong centrális csapja köré csavarvonalban tekercselt és a korongon fekvő lánc, amelynek tagjai egy-egy fémtubus vagy üvegampulla "befogadására alkalmas csövecskékkel vannak fölszerelve s amely a töltötartály és a zárókészülék előtt vezetődik el, csavarvonalban egy második, súr-