70921. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék cseppfolyós orvosszereknek tömeges aszeptikus betöltésére fémtubusokba vagy üvegampullákba
Megjelent 1917. évi május lió 9-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 70921. szám. XVIII/d. OSZTÁLY. Eljárás és készülék csöppfolyós orvosszereknek tömeges, aszeptikus betöltésére fémtubusokba vagy üvegampullákba. MÉDICA (S. A.) FABRIQUE D'INSTRÜMENTS, DE PRODUITS MÉDICAUX & DE VACCINS CÉG LAUSANNEBAN. A bejelentés napja 1916 julius hó 19-ike. Elsőbbsége 1915 augusztus hó 9-ike. Az eddig ismert eljái ások és készülékek sürún vagy Hígan csöppfolyós anyagoknak tömeges betöltésére épp oly kevéssé mondhatók aszeptikusnak, mint a betöltött mennyiségek szemontjából pontosaknak, mert a készülékek állandó kezelést követelnek meg és emiatt nem állíthatók föl portól mentes, levegőtől tömítve elzárt, könnyen sterilizálható térben, s a töltendő anyagot tartalmazó tartályt nem csirátlaníthatjnk minden egyes töltéskor. Már pedig csöppfolyós orvosszerek tömeges töltésekor legelső rendű követelmény, hogy abszolút aszepszis legyen biztosítva. A találmány tárgya eljárás és készülék csöppfolyós orvosszereknek tömeges, aszeptikus betöltésére fémtubusokba vagy üvegampullákba. Az eljárás értelmében a fémtubusok vagy üvegampullák töltését és lezárását levegőtől tömítve elzárt térben végezzük. Ebben a fémtubusokat vagy üvegampullákat befogadó, szakaszosan mozgatott szállító elem, ennek mozgató szerkezete, egy töltőtartály vezérelt szeleppel és a megtöltött edényeket lezáró készülék jut elhelyezésre. A mellékelt rajz az eljárás foganatosítására alkalmas készüléknek kiviteli példáját tünteti föl. Az 1. ábra a készüléknek fölülnézete, a 2. ábra ugyanannak függőleges metszete egyes részek oldalnézetével, a 3. ábra pedig a íöltőtartálynak nagyobb léptékű metszete. Az (1) alaplemezre, amely p. o. lábakon állhat, (2) állvány van szerelve, amelyből fölfelé nyitott (3) hasítékokkal ellátott két (4) szárny nyúlik ki. Ezekre van (5) csavarok segítségével a (6) töltőtartály leemelhetően fölerősítve. A lényegileg körkerek tartály csak csekély magasságú, hogy egészen megtöltve is csak alacsony folyadékoszlop legyen benne, más szavakkal, nehogy a folyadék nyomása egy töltés folyamán annyira változj zék, hogy ennek következtében a tartályj ból a (7) csőnyíláson meghatározott idöegvségenkint kiömlő folyadékmennyiség a tartály tele és majdnem üres állapotában észrevehetően különböző legyen. A (7) csőnyílás a tartály fenekének köze, pébe be van csavarolva és így könnyen