70789. lajstromszámú szabadalom • Support előre- és hátrafelé való gyaluláshoz
szélső állásiba, aminek bekövetkezése után az érintkezésbe lépett él végzi a tárgy hosszában a forgácsolást. A löket végén a kés egy kevéssel túlfut a tárgyon, visszaleng középállásába, amely visszalcngéi még rúgóerővel elősegíthető. A tárgy elérve a holtpontot, megfordul és a holtpontban bekövetkezett előtolás után a másik szerszáméi közeledik a tárgyhoz, utóbbi által ismét kitolatik az ütközőig és újra forgácsol, de most az ellenkező irányban. Ha a gvaluszerszám szimmetrikusan van köszörülve és szimmetrikusan leng ki előre és hátra, úgy a gyalulási barázdák egyenlő mélyek' lesznek. Elérhető azonban teljesen egyenletes forgácsolási fölület nem pontosan szimmetrikusan (pl. szabad kézzel) köszörült szerszámmal is, az (in) állitócsavarok beállítása által. A találmányt képező supportot ki lehet képezni, úgy gyalugépek, valamint shapinggépek részére, továbbá vagy a meg- i munkálandó tárgy, vagy pedig külön mechanikai berendezés révén kormányzott szerszámmal. Természetesen ezek a találmány lényegének érintése nélkül sokféle szerkezeti alakban vihetők ki. SZABADALMI IGÉNY. Fémgyalupad- vagy shapping-supporf előre és hátrafelé való gyaluláshoz, jellemezve a tárgy mozgásirányára merőleges tengely körül kilenghetően fölfüggesztett kétélüen kiképezett gyaluszerszám által, mimellett a forgácsolóéleknek kormányzása vagy a szerszáméleknek a megmunkálandó tárgygyal fölváltva való érintkezésbe lépése útján, vagy pedig külön mechanikai berendezés révén eszközöltetik, ahol is (m) állitócsavarok beállítása által mindenkor elérhető, hogy az előre és hátrafelé való gyalulás barázdaméységei egyenlők legyenek. tl rajzlap mellóklott 1.) **4.LAS RÉSZV6NV TÁRSASÁG NYOWOAJ* SUOA*€»T»*