70620. lajstromszámú szabadalom • Berendezés répa gépi kiemelésére
Megjelent Í9Í7. évi március hó 10-én. MAGY. SZABADALMI SZABAD ALMI LEI RAS 70620. szám. x/a. OSZTÁLY. Berendezés répa gépi kiemelésére. Dn EBEL1NG HENRIK MEZŐGAZDA VECHELDE/" L1EDINGENBEN. A bejelentés napja 1914 november hó 6-ika>. Elsőbbsége 1913 november hó 3-ika. A jelen találmány répának a földből való gépi kiemelésére szolgáló olyan berendezésekre vonatkozik, melyeknél a kiemelendő répáit melletíi barázdák létesíttetnek a földben, mire a répák a meglazult földből kiemeltetnék. A jelen berendezés'" az eddig ismert és használt ilyen fajtájú berendezésekkel szemben azon előnyt nyújtja, hogy a barázda húzása és a répák kiemelése a jármű tovamozgatására szükséges vonóerőtől függetlenül történhetik és ezért a gép (eke) teljesítménye tetemesen fokozható. A jelen új répakiemelőberendezés lényegileg két részből áll, nevezetesen: egy ásó-, vagy lapátolószerkezetből, mely a répasortól kis távolságban, annak egyik vagy mindkét oldalán gyorsan forgó, móforos erővel mozgatott ásó- vagy lapátolókerekek közvetítésével függélyes vagy lejtős keskeny barázdákat mar ki körülbelül a répák hegyének mélységéig a földből úgy, hogy a föld már bizonyos mérvű lazulást szenved, valamint a . tulajdonképeni, szintén motoros erővel hajtott kiemelőszerkezefböl. Utóbbi, mely az ásóvagy lapátolószerkezeítel együtt vonóállatokkal vagy motorral hajtott járművön van elrendezve, tetszőleges szorítószerkezetekből, pl. ásólapátokból, nyomólégdugattyúkból, vagy nyomólégsugarakból áll, melyek a répákat, az azokat körülvevő földdel együtt, oldalról az egyik gyorsan forgó' asó- vagy lapátolókerék fölfelé mozgó részéhez nyomják, mely a répákat a -földdel együtt fölfelé dobja- A répasor egyik oldalan egy, vagy ,a répasor két oldalán két mély barázda létesítése, amivel a répák tudvalévőleg úgy méglazíttatnak, hogy a nyómőszerkezet azokat könnyen az ásó- vagy lapátolókerékhez szoríthatja és így ez sérülések nélkül kiemelheti azokat a földből, a jelen ásó- vagy lapátolókerék .használatánál igen kis erőt igényel. A berendezés úgv képezhető ki, hogy egy répasorhoz, vagy egyidejűleg több répasorhoz is használható. Ha a kiemelőszerkezietet tartó járművel ,fölfogó- és szállítószerkezetek, , pl. csúsztató vályúkat és hozzájuk csatlakozó szállítószalagot kötünk össze, melyek, a magasra főidobott répákat fölfogják, akkor a legegyszerűbb xnódoh lehet egyszersmind a kiemelt répák sorokba való gépi összerakását is kieszközölni.
