70304. lajstromszámú szabadalom • Folyadékszállító edény
— 2 -Helyzetet) és az (5) cső átömlési keresztmetszetét elzárja. Az (1) edénybe tehát folyadék nem léphet be. Abban az esetben, ha az edény olyan "folyadékot, pl. tejet tartalmaz, melyben hosszabb ideig tartó állásnál réttegek képződnek, az edényben célszerűen a (10) \ kevei őkarokkal ellátott (9) tengelyt, rendezzük el. A tengely fölső vége a (z) födélben van ágyazva és a tengely a nyílirányban felcsappantható (11) fogantyú segélyével forgatható, oly célból, hogy az edény tartalmát felkavarjuk. A (9) tengelynek a (2) födélben ágyazott része célszerűen kúpos úgy, hogy a tengely önsúlya folytán szilárdan az 4gya z ónyflás falaihoz fekszik és ezáltal elegendő mértékben iömítteök. A" föl tüntetett esetben a (2) födél szabadon levehető, de természetes, hogy az (1) edénnyel csuklósan is össze lehet kötve. A (2) födél- és az (1) edény között a (13) tömítőanyag van elrendezve, mely az edény és a födél között tetszőleges módon, pl. bajonettzár segélyével erősen beszorítható úgy, hogy illetéktelen behatolás itt is ki van zárva. Az edéaytartalomnak az (5) csövön át való bebocsátásánál természetesen levegőnek kelt- az edénybe lépnie. Rendszerint áz a levegőmennyiség elegendő, mely a (12) tengelyrész ágyazásánál behatol. Ha azonban a kavarótengelyt nem alkalmazzuk, akkor az edény fölső részén külön légbebocsátásról kell gondoskodni (2. ábra), melyet a tölcséralakú (15) fejrészszel ellátott (14) cső képezhet. A (15) fejrészbén szintén önműködő szelep, pl. a (16) golyószelep van elrendezve, melynek működési1 módja a (7) szelepével megegyezik. A (14) csőnek az edényben fekvő része célszerűen laposra van nyomva és az edényfalhoz símúl, míg a cső belső i vége lefelé van hajlítva, hogy a folyadék behatolása meg legyen akadályozva. SZABADALMI IGÉNYEK. : 1. Folyadékszállítóedény, azáltal jellemezve, hogy fenekéhez közel vagy fenekében kifolyatónyílás van kiképezve, melynek szelepe akkor, ha az edénynek a kifolyatónyíláson át való megtöltése megkíséreltetnék, önműködően záródik. 2. Az 1. igényben védett folyadék szállítóedény foganatosítási alakja, -azáltal jellémezve, hogy az önműködő szelep goly összelepnek van kiképezve. 3. Az 1. igényben védett folyadékszállítóedény foganatosítási alakjai azáltal jellemezve, hogy az edényben kavarószerkezet van elrendezve. 4. Az 1. és 3. igényben védett folyadékszállítóedény foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kavarószerkezet tengelye az edény födelébe^ lazán van ágyazva és fejrészének, valamint az ágyazásnak kúpos kiképzése által van tömítve. 5. Az 1. igényben védett folyadékszállítóedény foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az edényben légbebocsátónyílás van kiképezve, melynek szelepe akkor, ,ha az edénynek a nyíláson át való megtöltése megkíséreltetnék, önműködően záródik. .6. Az 1. igényben védett folyadékszállítóedény foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, Hogy úgy az edény, mint annak födele kettős falúan vannak kiképezve és a falak között lévő tér hővédőanyaggal van kitöltve. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA CUBAPESTEN