70141. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés csévékre göngyölendő papírszalagok átnedvesítésére

papírszalag rögtön fölgöíjgyöltetik, mmm*k teljesén egyenletes átnedvesítés érhető el, hanem a nedvesség meg is tartható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás csévékre göngyölendő, fonócélokra szolgáló papírszalagok átnedvesitétére, jel* lemezre azáltal, hogy egy nyomóléggel, vagy effélével táplált cső útján vizet szívatunk föl egy tartányba merülő csöveken és a vizet ködalakban szétporlasztva a tekercs fölé fúvatjuk úgy, hogy annak minden része egyenletesen átnedvesedik és a nedvesség folytatólagosan fölgöngyölt papirrétegek által a tekercsben tartatik. » 2. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás végrehajtására, jellemezve egy víztftrtány fölött elrendezett és agöngyöláhenger fölé néző fúvókákkal ellátott, sűrítet levegővel, vagy hasonló közeggel táplált (b) cső által, amely előtt a víztartányba merülő (r) csövek ftílső végei feküsznek úgy, hogy a nyomólevegő ez utóbbiak fölött áramlik el és a fölszivott vizet ködszerűen szétosztva a fölgöngy^lödő papírra fújja. 3. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás végrehajtására, jellemezve egy forgathatóan ágyazott és súllyal, vagy rugóval megterhelt lemez által, amely egyik ' szélével a papírtekercshez fekszik és annak vastagodása mértékében fordul el, amellet pedig a ködszerűen szótporlasztott vizet a tekereg fölé tereli és annak "a, tekercs alatti szétszóródását megakadályozza. (1 rajzlap melléklettel.) MUM ntuWbnTAMMAa ivottUj* wmw