70094. lajstromszámú szabadalom • Berendezés gőzkazántelepek pótvizének elpárologtatására

Megjelent 1916. évi december hó 27-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMILÉIRAS 70094. szám. V/e/2. OSZTÁLYBerendezés gőzkazántelepek pótvizének elpárologtatására. L. & C. STEINMÜLLER CÉG GUMMERSBACHBAN. A 68058. sz. törzsszabadalom p6tszabadalma, melynek bejelentési napja 1914 május hó 25-ike. A 68058. számú törzsszabadalomban egy berendezés van védve gőzkazántelepek pótvízének elpárologtatására, mely berendezésnél igen nagy jelentőségű az a körülmény, hogy a bevezetett pótviz elpárologtatása előtt a kazánkőtől lehetőleg megtisztíttassák. A jelen találmány a törzsszabadalomban védett berendezésnek ezt a megtisztítást lehetővé tevő továbbképzése, melynél az elpárologtató fölött, ennek gőz- és vízterével közvetlenül, de lekapcsolható módon összekötött és külön tartályba bezárt cascadeké3zülék van akként elrendezve, hogy a bevezetett pótvíz először ezen a készüléken áramlik át és ebben a kazángőz segélyével fölhevíttetik úgy, hogy a pótvízből a kazánkövet képző anyagok a cascade-okban leválnak. Minthogy ez a készülék a tulajdonképpeni kazánon kívül, evvel elzárható vezetékek segélyével összekötött külön tartályban van elhelyezve, a készüléket a gőzkazánnak üzeme közben is meg lehet vizsgálni és meg lehet tisztogatni. A készülék célszerűen akként van kiképezve, hogy a eascade-ikat a tartályból egységes egész gyanánt, együttesen ki lehet emelni, a tartályon kívül megtisztítani, illetve már megtisztított cascadeokkal kicserélni, A készüléknek fűtésére szolgáló gőzből keletkező, a cascade-oknak külső fölületén lecsapódó condensvíz nem az elpárologtatóba, hanem közvetlenül a kazánba vezettetik be; egyébként a condensvizet és a pótvizet a kazántelepbe bevezető vezetékeknek elrendezése a törzs3zabadalomban ismertetett elrendezéssel egyezik meg. A találmányt képező berendezésnek két foganatosítási alakja a mellékelt rajzban van föltüntetve. Az 1. ábra a berendezés egyik foganatosítás alakjának harántmetszete. A 2. ábra a berendezésnek egy más , foganatosítási alakjánál használt cascade-készíiléknek harántmetszete. A 3. ábra annak hosszmetszete. Az elpárologtatónak (h) fölső kazánja fölött (1. ábra) a hengeralakú (p) tartály van elrendezve, melyben a (q) cascade-ok varinak elhelyezve. A. pótvíznek bevezetése az (r) csövön át történik; 'a (p) tartályt több (s) cső köti össze a (h) fölső kazánnal. Eme csövek elzáró szerkezetekkel • vannak fölszerelve; üzemközben a (h-) fölső kazánban fejlődött gőzt eme csöveknek egy része vezeti a (p) tartályba, a hol a gőz a pótvizet előmelegíti, és a honnan az előmelegített pótvizet az (s) csöveknek egymás része vezeti a fölső kazánba. Á (q) cascade-ok