70012. lajstromszámú szabadalom • Talajmegmunkáló szerszám

munkáló gépben és használhatók ba- . rázdaképzésre. A 7. ábra szerint egyidejűleg két (dl) és (d2) barázdát von két, egymásmögött elrendezett marószerszám, melyeknek forgási tengelye, az (al) legnagyobb marókés sugara mértékben, a függélyes irányban egymáshoz képest el- j toltan van elhelyezve. A már megvont barázdákat (d3, d4, d5 és d6) jelölik. A szerszámok a földet mindig az éppen megvonadó barázdából a közvetlenül mellette fekvő, már megvont barázdába dobják. A 8. ábránál két szerszám nyert alkalmazást. A 9. ábrán látható elrendezésnél több szerszám van egymás mellett és egymás mögött elrendezve. A legeiül lévő jobboldali szerszám nyitja meg a barázdát a tőle közvetlenül balra fekvő és hozzá kissé hátrább csatlakozó szerszám részére. A 10. ábrán látható barázdaképzésihez a szerszámokat nagyobb távolságban egymás mellett elrendezve kell képzelnünk. • Ekkor a barázdák közt sorokat képezőföldhalmok keletkeznek. Megjegyzendő, hogy a leírt új szerszám lényeges előnye az, hogy a hosszbarázdában a munkát lehetővé teszi. A szerszám maró munkamódja rendkívül kis erőt igényel úgy, hogy a kések aránylag vékony acéllemezből készíthetők. SZABADALMI IGÉNY. Késekkel ellátott forgó talajmegmunkálószerszám, melynek forgási tengelye a szerszám lineáris eltolódásának irányában fekszik azáltal jellemezve, hogy a kések fő vágóélei a szerszám forgási tengelyéhez koncentrikus körhengerfölületeken, vagy arra merőleges síkokban feküsznek, mimellett a szerszámok átmérője, a szerszám tengelye irányában elülről hátrafelé, fokozatosan növekedik, az egyesi késcsoportok pedig egymástól bizonyos távolságban vannak elrendezve. (I rajzlap melléklettel.) * PA11A8 RÉ8/VÉNV • AR8ASAG NVOMDAJA PUQAPEBTEM