69886. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vas és acéllemezeknek tetszőleges fémekkel vagy ötvözetekkel való fölületi impregnálására
Mrir.íeJejit 1916. évi október lió 27-én. MAGY. KIR. SZABADALMI IEKj HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 69886. szám. XVl/e. OSZTÁLY. Eljárás vas- és acéllemezeknek tetszőleges fémekkel vagy ötvözetekkel való fölületi impregnálására. STERNÉ EMIL MÉRNÖK BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1915 október hó 18-ika. A jelen találmány vas- és acéllemezek föliiletének tetszőleges fémekkel vagy ötvözetekkel való impregnálására szolgáló eljárásra vonatkozik úgy, hogy ezek a lemezek nem csak külsőleg veszik föl az illető fémek, vagy ötvözetek tulajdonságait, hanem a legkülönbözőbb műveletek dacára is, melyeknek az eddigi ilyen fémmel vagy ötvözettel impregnált vas- vagy acéllemezeket, megmunkálásuk alkalmával, alávetni szokták, tehát pl. ismételt izzítás, sajtolás, húzás, nyújtás stb. dacára is, állandóan megőrzik ezeket a tulajdonságukat. Ez a körülmény megbecsülhetetlen haladást jelent a mai fémipar terén, mert általa lehe- j tővé válik4 hogy a tetemesen olcsóbb vasvagy acéllemezekből olyan tárgyakat készítsünk, melyeket eddig kizárólag csak egyéb, jelentékenyen drágább fémekből volt szabad és lehetséges készíteni, annak dacára, hogy a vasnak vagy acélnak ugyanazon célokra való használata, már azok belső tulajdonságai, mint pl. nagyobb szilárdságuk, nyújthatóságuk és megmunkálhatóságuk miatt is, jóval előnyösebb lenne; főleg, mert az ilyen vas- vagy acéllemezből készült tárgyak rozsdásodása eddig nem volt elkerülhető, még ha valamely más fémmel vonták be azokat, mert máig nem tudtak olyan fémbevonatot készíteni, mely eléggé tartós lett volna, hogy a vas- vagy acéllemez megmunkálásakor a különböző műveletek folytán ne szenvedjen, sőt mi több, egészen el ne tűnjék. A találmány szerint az eljárás abból áll, hogy a vas- és acéllemezt, nem mint eddig,, csak fölületileg vonjuk be galvanikus vagy mechanikus úton valamely fémmel vagy ötvözettel, hanem tényleg impregnál juk vele. Erre a célra, a jelen eljárás szerint, a valamely fémmel vagy ötvözettel bevonandó (impregnálandó) vas- vagy acéllemezeket i mindenekelőtt pácolással vagy mechanikus úton, alaposan megtisztítjuk és az impregnáláshoz használandó fémet, melynek a vasénál vagy acélénál alacsonyabb olvadási pontja kell hogy legyen, megolvasztjuk és alkalmas edényben folyékony állapotban tartjuk. A megtisztított vas- vagy acéllemezt most keresztülhúzzuk a folyékony fémen vagy bemártjuk abba és a fürdő folytán reátapadt fémmel, rögtön, két olyan acéldrótkefehenger közt vezetjük át, melyek a lemez mozgási irányávál ellentétes irányban gyorsan forogva, szabályozható nyomással támaszkodnak a lemezre és így a
