69756. lajstromszámú szabadalom • Eljárás világos színű faanyag előállítására a köszörűlendő fának, a köszörűlés előtt, 100 C. hőfokig vízzel való kezelése útján
Megjelent 1916. évi augusztus hó 261-én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI B B HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 69756. szám. VIII/o. OSZTÁLYEljárás világos színű faanyag előállítására a köszörülendő fának, a köszörülés előtt, 100° C hőfokig vízzel való kezelése útján. ENGE LIPÓT PAPIRGYÁROS NIEDERSCHREIBERHAUBAN. A bejelentés napja 1915 augusztus hó 23-ika. Elsőbbsége 1914 december hó 23-ika. Ismeretes, hogy az olyan, fa, melyet a mechanikai szétbontás előtt 100° C-t meg nem haladó hőfokú vízben főztünk, világos színű faanyagot eredményez. Az így kezelt fa szétbontására azután kollerjáratokat vagy hasonló szétbontó szerkezeteket használnak. Az olyan fát azonban, melyet a szokott módon akarnak faanyaggá szétköszörülni, az említett, ismert módon nem lehet főzni, mert a csekély nyomásnál a víz, vagy a gőz nem járja azt eléggé át. A találmány szerint, a köszörülés előtt 100° C-ig vízzel való kezeléssel, a köszörülendő fa is megpuhítható és könnyebben köszöriilhetővé tehető úgy, hogy a köszörülő munkában tetemes megtakarítást érünk el és fehér, közvetlenül papírra és szívós kéregpapirra földolgozható faanyagot kapunk. A találmány szerint úgy érjük ezt él, hogy a köszörülendő i fát vízzel, zárt edényben, nyomás alatt kezeljük. Ezáltal a köszörülendő fának vízzel való teljes átitatódását érjük el és az így kezelt fa köszörülésével nyert faanyag szívós lesz úgy, hogy közvetlenül és mindenféle pótanyag nélkül papir előállítására használható föl. A köszörülendő fának vízzel, zárt edényben, nyomás alatt való kezelése hasábok, vagy kisebb darabok alakjában történhetik; a fa szétaprítására azonban nincs szükség, míg az ismert eljárásoknál a kezelendő fának lehetőleg messzemenő mechanikus szétaprítása előföltétel volt. A zárt, vízzel teljesen megtöltött kezelőedényben a szükséges nyomást úgy érjük el, hogy a telt edényt megfelelő gőz-, vagy légnyomás alá hozzuk, vagy nyomószivattyúval létesítjük a szükséges nyomást. Lehet a köszörülendő fával megrakottj víztől üres nyomóedénybe mindenekelőtt csak gőzt is beáramlani hagyni, amíg Eb. 100° C. hőfokot elértünk, azután pedig nyomószivattyú segélyével valaínely nyomóközeget beszivattyúzni, míg a kívánt magasabb nyomás elérve nincs. Minél magasabb a nyomás, annál gyorsabban történik a köszörülendő fán a víz áthatolása. Hogy a kezelés időtartamát megrövidítsük, ajánlatos magasabb, kb. 5 atm.-n fölüli nyomásokat alkalmazni. De a kezelési időtartam megfelelő meghosszabbításakor csekélyebb túlnyomás is célhoz vezet. Minél forróbb a víz, annál puhább és hajlékonyabb lesz a rost. Ha a
