69733. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés gőzkazánok vízszintmutató üvegei vizének megfestésére
zásoknál bekövetkező nagy térfogatválto- 7 zásán alapszik úgy, hogy pl. ha az (a) tartály befogadó képessége 200 g., 1° C-sal ' való lehűtés esetén ez a befogadó képesség — tehát kb. Q.8 cms -rel csökken, azaz a 24 kb. 0.8, g. víz szívódik vissza a (b) tartályrészböl az (a) tartályba. Ez a beszívott, kevésbbé festett víz az (a) tartályban lévő telített festékoldatból festéket vesz föl úgy, hogy a legközelebbi hőfokemelkedésnél jobban festett víz jut a (b) tartályrész szűk furatába. Tehát már egész csekély, pl. a léghuzam által előidézett hőfokingadozások esetén is folyadékáramlás megy végbe az (a) tartály és a (b) tartályrész egymáshoz csatlakozó részében úgy, hogy utóbbi folytonosan elláttatik fölülről festékkel. Egyébként nyomásingadozások is előidézhetik a folyadékmözgást, ha az (a) tartályban egy (d) légpárnát hagyunk meg. Az áttört falú (g) hüvely, mely az (f) festékkészletet foglalja magában, lazán van az (a) tartály (h) nyakába beakasztva és a tartály légmentesen elzárt (o) födele azt egy a (k) szelepet zárni törekvő (m) rúgó hatása alatt álló (i) szeleporsóra szo- j rítja, Kogy így a szelepet üzem közben folytonosan nyitva tartsa. Ha az (o) födelet, új (f) festék behelyezése céljából, fölnyitjuk, a (k) szelep az (m) rúgó hatása alatt elzáródik úgy, hogy kívülről nem hatolhat be levégő a (b) tartályrész furatába és így a festő folyadékoszlop ki nem folyhatik abból. Hogy a vízszinmutató üveg törése esetén se folyhassék ki a folyadék, az (a) tartály tartalmának hőfoka 100° C alatt kell hogy maradjon, ami már a festék nagyobb tartóssága szempontjából is tanácsos. Ezt a föltételt lehetőleg hosszú (b) tartályrész használatával teljesíthetjük, melyet esetleg hűtőbordákkal is ellátunk • külső oldalán. A hűtés különben a gőznek a (b) tartályrész alsó végén megkövetelt lecsapódása szempontjából is célszerű. ^ 5 r 'v 3 SZABADALMI IGÉNYEK.>, ..« 1. Eljárás gőzkazánok vízszinmutató üvegei vizének egy a vízszinmutató üveg fölött elrendezett, függő folyadékoszlopos festöfolyadéktarfályból " lécsőpögő festöfolyadélíkgl jvalq megfestésére, azáltal jellemezve, hogy a folyadékoszlopot magában; foglaló (b) tar-, tályrész alsó végéhez csapadékvizet vezetünk. 2. Az 1. pontban igényelt eljárás foganatosítására való berendezés, azáltal jellemezve, hogy a folyadékoszlopot tartalmazó, külső falával szabadon fekvő (b) tartályrész, a vízszinmutató üveg fejének legmagasabb helyén, kúpalakúan kiképezett végével torkol be ebbe a vízszinmutatófejbe. 3. A 2. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az (a) festő folyadéktartály betöltő-csőtoldata benyúlik ebbe a tartályba. 4. A 2. pontban igényelt berendezés foganatosítási alakja, egy az (a) festőfolyadéktartály és a folyadékoszlopot tartalmazó (b) tartályrész közt elrendezett, üzem közben folytonosan nyitott szeleppel, azáltal jellemezve, hogy ez a (k) szelep úgy van elrendezve, hogy üzem közben azt az (a) tartály zára folytonosan nyitva tartja, míg a tartály nyitásakor az önműködőlég elzáródik. (1 rajzlap melléklettel.) palla8 «csnre*'tajmasaa hvcmhulm «jdm>«bt»
