69592. lajstromszámú szabadalom • Készülék konzervált gyümölcs előállítására

- 2 ---elegendő a gyümörcs levének besűritésére, a kettős falú (b) hengerköpeny mellőzhető. Á hordóalakú (a) tartány esetleg két összecsavarható részből (2. ábrán jelezve) állhat úgy, hogy ezen tartány hosszirányban széjjelvehető. A (b) henger külső falának tisztítása céljából az (f) tengelyre lefelé nyúló (h) kaparóvasak vannak erősítve. Ezen készülék könnyen szétszedhető, kocsin, vagy a tartányra erősített kerekeken bárhova szállítható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék konzervált gyümölcs előállítására, azáltal jellemezve, hogy a besűrítendő tömeggyümölcs levének, fölvételére szolgáló hordóalakú fatartányban egy gőzvezetékkel összekötött kettős falú hengerköpeny és egy kavarómű központosán elrendezve. Az 1. igénypont szerinti készülék egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kavarómű tengelye egy hosszfurattal van ellátva, mely a gőzvezetékkel közlekedik. Az 1. és 2. igénypont szerinti készülék foganatosítáis alakja, azáltal jellemezve, hogy a besűrítendő gyümölcs fölvételére szolgáló tartány két összecsavarható részből áll úgy, hogy a tartány széjjelvehető. Az 1—3. igénypont szerinti készülék foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, högy a kavarómű tengelyére lefelé nyúló kaparóvasak vannak erősítve, melyek forgás közben a hengerköpeny külső falát tisztítják. il rajzlap melléklettel.) »4LLAa HÉ8ZV6NY TWUAJÁG NrOMOÁJA BUDAPE8TEH.