69538. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a cellulozagyártás hulladéklúgjainak vagy más folyadékoknak többlépcsős elgőzösítő készülékekben való bepárlására, amelynél rosszagú vagy ártalmas gázok fejlődnek

sítők, amelyeknek fölső (R1R2R3), ill. alsó (rlr2r3) terei egymással csövekkel össze vannak kapcsolva és gőzzel való fütésüÉ céljából köpennyel vannak körülvéve/'A: feketelúgot vagy a bepárolandó folyadékot szivattyú segélyével az (e) csövön át veszetjük be az (rl) térbe. Ha friss, tiszta magasnyomású gőzt vezetünk be az (A) csövön, akkor a folyadék az (rl) térben fölhabzik, és a (B) csövön át áthajtatik a II tartányba. Az el nem gőzösített folyadék (d) fcsövön át a II. tartány (r2) terébe jut, hogy ott tovább bepároltassék. Az (A)-nál bevezetett gőz kondenzáltatik, és a párlat a találmány szerint az (a) csövön keresztül a III. tartány (r3) térébe vezettetik, hogy a II. tartány (C) csövén ét érkező gőz által elgőzösítessék. A (b és c) csöveken kifolyó párlat olyan helyen használható föl, ahol nem föltétlen tiszta vízre van szükség, pl. a lúg előmelegítésére, mielőtt az I. tartányba bevezettetnék. Ellenben a (D) csövön át alacsonynyomású tiszta gőzt kapunk, amely a gőzkazánból az I. tartányba bevezetett magasnyomású gőz párlatából keletkezett. Ahelyett, hogy az (a) csőből jövő párlatot használnók föl, az (r3) térbe tiszta vizet vagy olyan folyadékot is vezethetünk be, amelynek gőze nem bír ártalmas tulajdonságokkal, föltéve, hogy olyan fo7 lyadékkal rendelkezünk, és annak elgözösitésére szükség van. • Egy igen célszerű alternafiva még az is, , |iogy -*az (a) csövön nyert párlatot visszavezetjük az (A) csövet magasnyomású gőzzt;1 tápláló (gőzkazánéba, és abba beszivatytyúzzuk, míg az (r3) térbe valamely gép . (pl. a papirgóp szárítókésziülékének) kondenzált vízét vezetjük b^- anjely, jéph^ a gfz a^X>)^cs^rönfáit ^zjfitetfk. kölöiiálJó körfolyamaK)t;

kapunk* e^r 'közbeiktatott lúgbepárolókészülékkel. A találmány más ipari ágazatokban is [ előnyösen alkalmazható, így különösen tekintetbe j„ön a ijttkoripía>,„ SZABADÁLTOF ÍGÉ*N\V Eljárás a cellulózagyártás hulladéklúgjaina'k vagy más folyadékoknak többlépcsős elgőzösítökcW.ülékekbén való bepárolásáiía,. aj^elyiiél-.iktítteüen szagú vagy ártalmas gázok keletkeznek, azáltal jellemezve, hogy azokat az elgő' zöstfő:

lépcsőkety amelyeknek) az^elgő; zosítő,, állomásion kívüli; >célókráí szolra gáló gőzt kell u paólgáltatEÜok,' inéirí 1

a . koncentrált; • lúggáU;; haiíem*; kbnefenzvízzel vagy más > nemi káios; tulajdon; ságú gőzt fejleáztőü fóiyadiéldíiali.'tápláijukv hogy ezekben; a' lépcsokbéhl tisita ;és szagmentesi gőztj érhessünki®!, és a ,:•::,• koncentrálandó, folyadék' gőzének ká.: rpsK alkatrészei rvisszatarta&sainák az. el>; gőaösítő állörnásoiJi-nN-ur! njdi v^ü ,. \ ; . >>V>\-v.Kn~t i<4'»*i a í >?'>;!j'-ihu''.•/!•':)'<.. 1

iv !•-,! «-••»/! f. !: j 11:;,! •, i lüíí-;'! J.I * • t i < >. '•>!,». !)/ I . 1 —T~> ' '.1 i Mi 'I ' UV V" ' f a rajzlap mellékl

ettel.) - i

(

, , í | . Il' I' 1 ,H i / ! ] it> H 1 ' l . w <:> > , \< <• .. ií> i it ÍV' I 1

. . >••< S R,L»,I < / !U(

J ÍJ) I ) 1, *, ' ' • , !! ! I '.M(

M , /)'!' 'I )l 'I'J1

'. • -t , • " / • ^ Ji! i ' A il . »p') •"•> i) 'r\M ,/' > )-! / M I ,1 i ' )ir

J |i{ I" << - > , ' I, .í Mi lol l'Ji'. <!V I ,, Jn i , tifii.!u.)\íi .NO'j . U íS-i l»vi. f i !

..".il .'.).• í'.'íltT'V •Ciií'Vi S«üí Jiií'jiiÚi )i(!l!H • ' .;!-..f't(öf l!•>'.•) -it, i,

.i)H}fli>I*j) PA1IA8 RÉBZ^£NVTAtMAS.ÍG NVOMOAJ* BUOAPESTSK