69528. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági hordótöltő készülék
Megjelent 1916. évi junius tió 24-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍR A S 69528. szám. XX/f. OSZTÁLY. Biztonsági hordótöltő készülék. SZATHMÁRY MIHÁLY VINCELLÉR BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1915 májas hó 12-ike. Jelen találmány tárgya biztonsági hordótöltőkészülék, melynek célja, hogy a hordók töltésénél a túltöltést és az evvel járó anyagpazarlást megakadályozza. A hordókat vagy szivattyú segélyével vagy pedig tölcsér segélyével töltik. Ennek megfelelően kétféle megoldási módot tartalmaz jelen találmány, melyeknek közös alapgondolata, hogy a hordóba egy úszó nyúlik bele, mely megemelkedésekor a folyadék további beömlését önműködően megszünteti, amellett pedig riasztókészüléket is működésbe hoz. Szivattyúval való töltés esetén jelen találmány szerint a hordóba ömlő folyadék útjának elzárásakor önműködően nyílik meg a folyadék számára a kifolyás egy másik hordóba úgy, hogy azon idő alatt, míg a biztonsági töltőkészüléket a megtelt hordóból üres hordóba .átteszik, a szivattyút leállítani nem kell. Mellékelt rajzon látható jelen találmány két példaképeni kiviteli alakja: 1. ábra az első kiviteli alaknak vázlatos elrendezését, 2. ábra a biztonsági töltőkészülék áthelyezése közben működésbe jövő töltőfejet metszetben, 3. ábra magát a biztonsági töltőkészüléket függélyes metszetben és részbeni nézetben, 4. ábra végül egy második kiviteli alakot tüntet föl, melynél a töltést szivattyú helyett tölcsérrel eszközöljük. Az 1. ábra szerinti vázlatnál (2) a szivattyú nyomócsöve, melynek (3) elágazásához csatlakozik a tulajdon-képeni biztonsági töltőkészülék, mely (5) elzárócsapból és a (7) hordóba benyúló (6) könyökcsőből áll, melynek könyökrészéhez csatlakozik a riasztókészüléket és gátlóberendezéseket fölvevő (9) gömb. A (2) nyomócső (4) elágazása (11) töltőfejben végződik és a (8) póthordóba vezet, melybe a folyadék csakis akkor jut, mikor a biztonsági töltőkészüléket a megtelt (7) hordóból üres hordóba helyezzük át. 3. ábrán részletesen látható a biztonsági hordótöltőkészülék, melynek függélyes (6) szárában (17) orsó van vezetve, mely alsó szabad végén a (18) úszót hordja. Ezen (17) orsó tömítetten nyúlik be a (9) gömbbe, ahol (15) kétkarú emelőhöz csatlakozik. Ezen kétkarú emelőnek a (9) gömbből kinyúló (13) horgos vége az (5) elzárócsap (10) zárókarjának1