69335. lajstromszámú szabadalom • Eljárás írásszövegnek a guminyomósajtón való átnyomtatására

I • * Megjelent 1916. évi májns hó 29-én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI iBm HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS , 69335. szám. IX/e. OSZTÁLY. Eljárás írásszövegnek a guminyomósajtón való átnyomtatására. SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BERLIN/M

SIEMENSSTADTBAN. A bejelentés napja 1914 december hé 31-ike. Elsőbbsége 1914 január hó 2-ika. Az ismert guminyomtató, vagy Offseteljárásnál a nyomóhenger, melyet a festékezőhengerek befestékeznek, az írást nem közvetlenül a benyomtatandó papírlapnak adja át, hanem előbb egy gumiszövetnek és csak erről nyomtattatik az le a papírlapra. Irásszövegnek ezen eljárás segélyével történő nyomtatásakor nehézségek lépnek föl amiatt, mert a nyomóhengeren az írás képe rendes (nem tükörkép) kell, hogy legyen. Ennek foly* tán vagy az írógép betűkről kapott lenyomatot, mely szintén rendes képet ad, kell kétszer átnyomtatni, hogy ismét rendes képet kapjunk a nyomóhengeren, vagy pedig rendes képet adó (jobboldali) vezetőkkel kell dolgoznunk, melyeket külön el kell készíteni és melyek ezután csak ezen egy célra használhatók. A jelen találmány szerint e nehézségeket úgy kerüljük el, hogy átvihető tükörírást irunk egy Írógéppel és ezt közvetlenül visszük át a nyomóhengerre. A tükörirást az írógépen kétféle módon kaphatjuk. Vagy közönséges írógéppel írjuk a szöveget, azonban úgy, hogy az írás átvitelére a beirt papírlap fonákjával (hátoldalával) lesz a nyomóhengerre fektetve, vagy pedig olyan, különleges írógépet használunk az íráshoz, melynek betűi maguk rendesek, azaz nem megfordítottak, mint a rendes írógépeknél. Az így keletkezett tükörkép azután közvetlenül, a szokott módon vihető át a nyomóhengerre, ahol egyenes képet ad. Az először említett eljárás foganatosítására, pl. gyantával, viasszal, vagy effélével bevont lapot használhatunk. Ezt a lapot gazéból való alapra fektetjük, mely azután, a fölütő írógépbetük Hatása alatt, a lapba benyomódik úgy, hogy e helyeken a gyanta, vagy a viasz stb. eltávolodik a lapról. Az így beírt lapot azután, fonákjával (hátoldalával) a nyomólemezre, vagy nyomóhengerre fektetjük, melyet előzőleg gumíbevonattal láttunk el. A jól fölszorított lap fölületét most valamely savmentesítő szerrel kezeljük, mikor is a gyantától, vagy a viasztól stb. már megszabadított helyeken a nyomólemez, vagy nyomóhenger gumibevonata kimosódik. A beírt lapot most ismét eltávolítjuk a nyomólemezről, illetve nyomóhengerről, utóbbit bezsírozzuk és befeketítjük, végül \