69274. lajstromszámú szabadalom • Billenthető kézi targonca mindennemű szemét vagy hasonló eltakarítására

4. ábra a targoncát billentett helyzet- j ben, mindkét tolattyú kihúzása után ábrázolja és a ; 4a. ábra a 4. ábra fölülnézete. I Az (a) targoncaszekrényt az utóbbin | vezetett, egy bedugott (s) pecek vagy ha-, sonló által elreteszelhető (b) tolattyú födi be, melynek hátsó része a szekrény belseje felé terjedő (d) betöltönyílással van ellátva, A (b) tolattyún egy második (c) tolattyú van vezetve, melynek mellső vége (e) lapát gyanánt van kiképezve és melynek át nem tört (c') része a (d) betöltőnyílást kifelé elzárja, ha a (c) tolattyú be-, illetve teljesen előre tolatott. Az (e) lapát csak oldalt és a (c) .tolattyú vezetőléce által van határolva, tehát fenék helyett az (e) és (c") részek által határolt (f) kiöntőnyílással bír úgy, hogy az előretolt helyzetben a (b) tolattyú át nem tört (b') része képezi az (e) lapát fenekét. A billenő targonca, illetve a (b, c) tolattyúk működési módja a következő: Ha szemét helyezendő a targoncaszekrénybe, akkor ez először elzárandó, azaz a (b, c.) tolattyúk a legnagyobb mértékben előre tolandók. A targoncát ezután billentjük, mire a szemetet egy söprő vei az (e) lapátra söpörhetjük (2. ábra). Ha ezután a targoncát visszabillentjuk és a (c) tolattyút hátrahúzzuk (3. ábra), akkor az (e) lapát előtt fekvő szemét a tolattyú át nem tört (b') részén szintén hátrahuzatik, a (b) tolattyú (d) beöntőnyílása szsabaddá tétetik úgy, hogy a szemétnek ezen nyíláson át az (a) targoncaszekrénybe kell esnie. Ezután a (c) tolattyút az (e) lapáttal együtt ismét előrehúzzuk, amidőn a | (d) beöjitőnyílást a (c') tolattyúrész újból befödi, mire a targoncát ismét a billentett vagy lapátolóhelyzetbe vihetjük, mi-I közben természetesen a targoncaszek-I rényben lévő szemét elöreesik és a leírt folyamat élőiről kezdhető. Ha a targoncaszekrény megtelt, vagy kiürítendő, akkor a (b, c) tolattyúkat együttesen hátrahúzzuk és ezáltal a targoncaszekrény mellső részét nyitjuk, hogy a szemét kiüríthető legyen. A (b, c) tolattyúk, illetve az (e) lapát is adott esetben gumisávokkal, vagy hasonlókkal lehet a működő helyeken egymástól, valamint a targoncaszekrénytől tömítve. SZABADALMI IGÉNY. Billenthető kézi targonca mindennemű szemét vagy hasonló eltakarítására, jellemezve azáltal, hogy az (a) targoncaszekrényt két egymás fölött elrendezett, egymáshoz képest eltolható és elreteszelhető (b, c) tolattyú födi be, melyek közül az alsónak hátsó része (d) beöntőnyílással van ellátva, míg a fölsőnek mellső vége egy (e) lapáttá és ehhez csatlakozó (f) kiöntőnyílássá van kiképezve úgy, hogy a tolattyúk teljesen betolt helyzetében a targoneaszekrény kifelé el van zárva és a szemét a targonca billentett helyzetében fölsöpörhető, míg a fölső (c) tolattyú, hátrahúzásánál, a lapát előtt fekvő szemetet magával viszi úgy, hogy a szemét a tolattyúk ki- és beöntőnyílásán át a targoncaszekrénybe esik. (1 rajzlap melléklettel.) muas részvénv1ársa8ag nyomd aja büdapeste*