68992. lajstromszámú szabadalom • Berendezés harántirányú ekegerendellyel bíró, soros ekék ekekerete eltömődésének meggátlására

- 2 — rögzítve. Ezen berendezés nemcsak azt leszi lehetővé, hogy az eketestek egymástól teljesen tetszőleges távolságban helyezhetők el, hanem a betétdarabok és az ekekeret között lévő összeköttetések is tehermentesítve vannak a betétdaraboknak az ekegerendelyt a külső vagy belső oldalán körülfogó toldata által, ami a találmánynak egyik igen nágy előnyét képezi, mert az összekötési helyeken, munkaközben igen nagy igénybevételek lépnek föl. A találmányt képező berendezésnek egy foganatosítási alakja a mellékelt rajzban fölülnézetben, részben metszetben van példaképpen föltüntetve. Az (1) kormánylappal fölszerelt (2) eketest a (3) ekegerendelyen a (4) betétdarabnak közvetítésével van fölszerélve, melyen az eketest két (5, 6) csavar segélyével van fölerősítve és melyet a (8, 9) csavarok kötnek össze a (3) gerendelylyel. A (6) csavar forgási csap gyanánt van kiképezve és a szokásos módon a (10) perselybe van zárva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés harántirányú ekegerendellyel biró többsoros ekék ekekerete eltömődésének meggátlására, melynél az eketestek az ekegerendelyen fölerősített betétdarabokon vannak fölerősítve jellemezve az ekegerendelyen "hosszirányban eltolható és szorító szerkezet segélyével rögzíthető betétdarabok által. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve az ekegerendelyen hosszirányban vezetett betétdarabok által. (1 rajzlap melléklettel.) FALLA8 RÉSZVÉNT TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTS*